La leggenda di Korra - Stagione 1 - Episodio 1

Trama episodio 1x01 di La leggenda di Korra . L'Ordine del Lotus Bianco scopre il nuovo Avatar, Korra, una ragazza della Tribù dell'Acqua del Sud. A diciassette anni Korra ha già imparato a dominare l'acqua, il fuoco e la terra, le rimane ancora l'aria. Il Maestro Tenzin, figlio di Katara e Aang, è l'unico dominatore dell'aria ma è impegnato con gli affari politici di Città della Repubblica, città fondata da suo padre e dal Signore del Fuoco Zuko dopo la fine della Guerra dei Cento Anni. Korra riesce a convincerlo a diventare il suo maestro. Purtroppo dopo un incidente con una gang locale Korra viene arrestata da Lin Beifong, figlia di Toph e capo della polizia della città. Intanto Amon, il leader degli Equalisti, continua le sue attività contro i dominatori.