Stargate SG-1 - Stagione 3 - Episodio 12

Trama episodio 3x12 di Stargate SG-1 . I Tok'ra arrivano sulla Terra per avvisare Sam che suo padre è stato catturato da Sokar ed è attualmente prigioniero su Netu, un pianeta che potrebbe essere descritto come l'Inferno. La squadra organizza una missione di salvataggio e parte con una nave cargo insieme a Martouf. Jolinar, le cui memorie sono seppellite nel subconscio di Sam, è l'unica persona che sia mai riuscita a scappare da Netu e Martouf cerca di aiutare Carter ad accedere a quei ricordi.