Gioventù nuda 1960

Babar, giovane della periferia parigina, entra in una banda di minorenn guidata da una giovinetta, Dan, e dedita a compiere piccole ribalderie. Le cose però cambiano quando nella banda entra Marcel. tutti restano soggiogati dal suo fascino autoritario e a quel punto la banda progetta un vero colpo, ovvero rapinare il proprietario di un'autorimessa dove lavora Lucky, uno degli stessi affiliati. Messa in guardia da Babar, Dan convince Lucky a non prender parte al colpo che quindi fallisce. Ma Rififi, altro duro della banda, prende le redini del comando e incita i suoi compagni alla vendetta nei confronti del traditore Lucky, che intanto ha trovato un rifugio razie all'aiuto di Dan, innamorata di lui.