Una mamma per amica - Stagione 3 - Episodio 7

Trama episodio 3x07 di Una mamma per amica . Lorelai è determinata a vincere la maratona di ballo di Stars Hollow, battendo Kirk che da quattro anni detiene il titolo. Purtroppo non riesce a trovare un partner e alla fine convince Rory a partecipare con lei. Dean è seduto a fare il tifo per la sua ragazza, ma presto è raggiunto da Jess che si piazza in bella vista con Shane per dare sui nervi a Rory. Le cose cominciano a degenerare e Dean non ne può più di questa situazione in cui si sente il terzo incomodo e decide di rompere con Rory lasciandola davanti a tutta la città.