The O.C. - Stagione 1 - Episodio 4

Trama episodio 1x04 di The O.C. . Ryan è entrato ormai a fare parte a tutti gli effetti della famiglia Cohen, ma per Sandy e Kirsten non sono finite le preoccupazioni. La donna ha infatti prestato una forte somma di denaro all'amico Jimmy, il padre di Marissa, che però ha compiuto delle manovre illecite sui fondi che doveva investire. Il problema si presenterà al ballo della scuola dove, insieme ad un Luke sempre più furioso con Ryan, Jimmy dovrà ammettere ad un amico di non avere più i soldi che gli aveva affidato, ricavandone una pubblica accusa e un'umiliazione per la propria famiglia. Marissa, stanca delle loro continue liti, deciderà di rifiutare sia il conforto di Ryan che quello di Luke.