Suburgatory

2011 - 2014

3.2
Stagioni 3 2 1

Stagione 2


orig
Messa in onda
17 ottobre 2012 17 aprile 2013
ita
Messa in onda
29 marzo 2013 23 agosto 2013

Episodi (22 totali)


2x01

Ritorno a casa

Homecoming
17 ottobre 2012
info
0 0
Titolo orig
Homecoming
Uscita ITA
29 marzo 2013
Diretto da
Scritto da
Emily Kapnek

Dopo aver trascorso le vacanze estive con sua nonna a New York, Tessa decide di connettere con il lato musicale della sua famiglia. Noah dichiara guerra aperta quando intende riprendersi Carmen.


2x02

La festa di Halloween

The Witch of East Chatswin
24 ottobre 2012
info
0 0
Titolo orig
The Witch of East Chatswin
Uscita ITA
05 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Annie Weisman

Tessa convince Dalia, Kimantha, Kaithlyn e Kenzie a usare Halloween per travestirsi con costumi di stampo femminista, cosa che suscita l'attenzione di Paula. George rifiuta la proposta di Dallas di travestirsi da Ken e Barbie.


2x03

La canzone di Ryan

Ryan's Song
31 ottobre 2012
info
0 0
Titolo orig
Ryan's Song
Uscita ITA
12 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Andrew Guest

Lisa dà una mano a Ryan a conquistare Tessa, ma sua generosità genera dei sospetti in Ryan. Il primo appuntamento tra George e Dallas non va per niente bene. Tessa si offre come babysitter per dare a Noah e Carmen la possibilità di recarsi all'opera.


2x04

Il numero uno

Foam Finger
07 novembre 2012
info
0 0
Titolo orig
Foam Finger
Uscita ITA
19 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Brian Rubenstein

Dalia ha problemi ad accettare il nuovo legame di suo padre e si rivolge a Evan per un supporto morale. Tessa cerca di aiutarla a ritrovare le sue sicurezze. George e Dallas intanto si avvicinano sempre di più, ma il nuovo sviluppo non è come George l'aveva immaginato.


2x05

Il primo incontro

The Wishbone
14 novembre 2012
info
0 0
Titolo orig
The Wishbone
Uscita ITA
26 aprile 2013
Diretto da
Scritto da
Brian Chamberlayne

Tessa trascorre il Giorno del Ringraziamento con sua nonna e sua madre. Dallas ha licenziato Alan e Dallas viene incaricato di preparare la cena per il Ringraziamento.


2x06

Il pesce dell'amicizia

Friendship Fish
28 novembre 2012
info
0 0
Titolo orig
Friendship Fish
Uscita ITA
03 maggio 2013
Diretto da
Scritto da
Drew Hancock

Dopo che Dallas si è occupato del suo restyling, George si sente perfettamente a casa in periferia. Lisa trascorre tutto il tempo libero con Tessa e questo porta a dei problemi.


2x07

Natale in famiglia

Krampus
05 dicembre 2012
info
0 0
Titolo orig
Krampus
Uscita ITA
10 maggio 2013
Diretto da
Scritto da
Emily Kapnek

Per farle un regalo, George manda Tessa a New York da sua madre, ma Tessa scopre che sente la mancanza di Chatswim e George. Ryan Shay scatena il caos dopo che scopre di essere stato adottato.


2x08

A cena col nemico

Black Thai
09 gennaio 2013
info
0 0
Titolo orig
Black Thai
Uscita ITA
17 maggio 2013
Diretto da
Scritto da
Patricia Breen

Tessa e Dalia ricevono i risultati dei loro test attitudinali e mentre Dalia riceve in regalo una nuova auto, Tessa si deve consolare con un gelato. Tessa è talmente stizzita da questo fatto che diventa ossessionata e vuole sapere a tutti i costi il punteggio di Dalia. La faida tra le ragazze arriva a coinvolgere anche George e Dallas. Nel frattempo Noah e Jill ingaggiano Mr. Wolfe per fare da tutore a loro figlio dopo che è stato rifiutato dal miglior asilo in Chatswin.


2x09

Presenze aliene

Junior Secretary's Day
16 gennaio 2013
info
0 0
Titolo orig
Junior Secretary's Day
Uscita ITA
24 maggio 2013
Diretto da
Scritto da
Matt Ward

Tessa si fa estrarre i denti del giudizio e la medicazione applicata dal dentista influisce in maniera bizzarra sul suo comportamento. Fred si nasconde nel seminterrato di George perchè spaventato dalla reazione di Sheila al fatto che è stato retrocesso sul lavoro.


2x10

La band dei papà

Chinese Chicken
23 gennaio 2013
info
0 0
Titolo orig
Chinese Chicken
Uscita ITA
31 maggio 2013
Diretto da
Scritto da
Andrew Guest

George comincia a sentirsi oppresso dagli sforzi promozionali di Dallas riguardanti il suo lavoro. Tessa scopre com'è essere la ragazza di un giocatore di football.


2x11

Guarire Yakult

Yakult Leader
30 gennaio 2013
info
0 0
Titolo orig
Yakult Leader
Uscita ITA
07 giugno 2013
Diretto da
Scritto da
Matt Ward

Yakult è in profonda crisi depressiva, così Dallas chiede aiuto a Yoni per affrontare la situazione. Gli Shay chiedono a Tessa di organizzare un appuntamento per Lisa.


2x12

Talk show

Body Talk
06 febbraio 2013
info
0 0
Titolo orig
Body Talk
Uscita ITA
14 giugno 2013
Scritto da
Brian Rubenstein

Tessa firma per fare da conduttrice in un talk show dedicato ai problemi dei teenager, ma Rayn si appropria della trasmissione per altri scopi. Dallas scopre che la sua casa è tecnicamente ubicata in East Chastwin, il che significa la perdita di molti privilegi.


2x13

Cuori e labbra gonfie

Blowtox and Burlap
13 febbraio 2013
info
0 0
Titolo orig
Blowtox and Burlap
Uscita ITA
21 giugno 2013
Diretto da
Scritto da
Annie Weisman

I piani di George per San Valentino vanno all'aria dopo che Dallas ha una strana reazione a una procedura cosmetica. Tessa porta Ryan a vedere un film indipendente ma la reazione di Ryan non è quella sperata. Dopo una visita di sua madre, Sheila cerca di far riappacificare Malik e Lisa.


2x14

Guerra in campo

T-Ball & Sympathy
20 febbraio 2013
info
0 0
Titolo orig
T-Ball & Sympathy
Uscita ITA
28 giugno 2013
Diretto da
Scritto da
Patricia Breen

Tessa comincia a offrire consigli amorosi anche a persone che ne hanno fatto richiesta. George e Dallas stanno allenando una squadra di T-ball.


2x15

Addio Marty

Leaving Chatswin
27 febbraio 2013
info
0 0
Titolo orig
Leaving Chatswin
Uscita ITA
05 luglio 2013
Diretto da
Scritto da
Drew Hancock

George rimane profondamente turbato dalla morte di Marty. Dopo aver scoperto le menzogne di Ryan, Tessa pensa al futuro della loro storia e ai suoi progetti per il college.


2x16

Come essere un bambino

How to Be a Baby
06 marzo 2013
info
0 0
Titolo orig
How to Be a Baby
Uscita ITA
12 luglio 2013
Diretto da
Scritto da
Brian Chamberlayne

Dalia cerca di aiutare Mr. Wolfe a riprendersi dalla rottura con lo chef Alan. Noah è convinto che Carmen sia l'amore della sua vita e George e Dallas rimangono coinvolti nei suoi piani.


2x17

Amare se stessi

Eat, Pray, Eat
20 marzo 2013
info
0 0
Titolo orig
Eat, Pray, Eat
Uscita ITA
19 luglio 2013
Diretto da
Scritto da
Charlie Carlisle, Aimee Jones

Dallas è convinta che non potrà mai reggere il paragone con Alex, l'ex di George, così cerca conforto in Jill Werner...e in un vasto assortimento di dolci. Tessa è convinta di aver perso il suo vigore giovanile, mentre Noah scopre un segreto sul suo psichiatra.


2x18

E' ora di crescere

Brown Trembler
27 marzo 2013
info
0 0
Titolo orig
Brown Trembler
Uscita ITA
26 luglio 2013
Diretto da
Scritto da
Patricia Breen

Dopo il divorzio di Noah, Goerge gli offre ospitalità fino a quando non si saranno rimessi in sesto. Dallas si rende conto che Dalia soffre di disposofobia, tende cioè ad accumulare ogni singola cosa. Fred chiede aiuto a Tessa per realizzare un suo sogno.


2x19

Il calendario

Decemberfold
03 aprile 2013
info
0 0
Titolo orig
Decemberfold
Uscita ITA
02 agosto 2013
Diretto da
Scritto da
Andrew Guest

Goerge accetta di partecipare al calendario dei Papà di Chatswin ma diventa ossessionato dalla sua forma fisica creando attrito con Dallas. Dalia si avvicina a Tessa ma Lisa scopre le sue vere intenzioni.


2x20

Giocare d'azzardo

Go, Gamblers!
10 aprile 2013
info
0 0
Titolo orig
Go, Gamblers!
Uscita ITA
09 agosto 2013
Diretto da
Scritto da
Matt Ward

Ryan deve decidere quale università frequentare e Tessa giura di non influenzarlo, nonostante lui la supplichi di aiutarlo nella scelta. George chiede a Dallas di trasferirsi a casa sua ma lo fa senza molto romanticismo.


2x21

Vendetta

Apocalypse Meow
17 aprile 2013
info
0 0
Titolo orig
Apocalypse Meow
Uscita ITA
16 agosto 2013
Diretto da
Scritto da
Annie Weisman

Dallas cerca di dare una mano a George che deve dire a Tessa che ha venduto la casa per comprarne una nuova, ma le cose non vanno come previsto. Noah intanto è ossessionato da Carmen, anche se lei sta uscendo con il suo terapista.


2x22

Senza dimora

Stray Dogs
17 aprile 2013
info
0 0
Titolo orig
Stray Dogs
Uscita ITA
23 agosto 2013
Diretto da
Scritto da
Emily Kapnek

Sheila organizza una campagna in favore della castità e convince Mr. Wolfe a organizzare un Ballo a tema, convinta che Lisa sarà incoronata reginetta. George compra una nuova casa con Dallas che riceve una visita dal suo ex marito.