You're the Worst - Stagione 3

Jimmy e Gretchen si adattano alla vita dopo essersi detti "Ti amo". Edgar e Dorothy hanno problemi sessuali, Lindsay e Paul condividono un nuovo hobby.

Gretchen inizia le sedute terapeutiche con Justina. La fiducia di Jimmy vacilla mentre Lindsay trascura Paul, che è costretto a stare a letto.

Gretchen chiede aiuto al resto della banda quando deve dare una cattiva notizia a Jimmy. Lindsay cerca di convincersi che ama Paul ed è compiaciuta quando lui prende le sue parti quando viene insultata.

Gretchen è preoccupata perché teme che Jimmy non abbia elaborato il lutto per la morte del padre. Altrove, Lindsay cerca di essere una brava mamma.

Edgar ha un appuntamento con il dottore al centro per i veterani di guerra per provare a curare il suo disturbo post-traumatico da stress.

La banda inizia una surreale caccia al tesoro, Jimmy, nonostante la sua naturale avversione per il gioco, riesce a risolvere tutti gli indizi.

Gretchen e Jimmy ospitano un funerale non ortodosso. Paul fa di tutto per soddisfare Lindsay mentre Edgar prende posizione contro il centro per i veterani di guerra.

Gretchen decide di immischiarsi nelle vite dei suoi amici come sua madre ha fatto con lei. Edgar si imbarca in una terapia alternativa. Il masochismo di Paul infastidisce Lindsay.

Vernon e Paul son in viaggio insieme quando l'auto di Paul si rompe su una strada deserta senza servizio cellulare e senza acqua nell'auto.

Jimmy costruisce una casa sull'albero, intanto Gretchen partecipa a un evento emotivo con Lindsay. La vita professionale di Edgar inizia a decollare, con grande sgomento di Dorothy.

Jimmy e Gretchen vanno per la prima volta insieme ad un matrimonio e la tensione tra i due arriva alle stelle. Il successo di Edgar mette in pericolo la sua relazione, Lindsay è costretta a dire la verità a Paul.

Per un motivo o per l’altro le tre coppie finiscono per litigare per l’intera giornata. Jimmy legge il suo romanzo incompiuto a Gretchen.

Nel finale della terza stagione: Jimmy e Gretchen indagano sul luogo di un omicidio; Lindsay vede un nuovo lato di Paul mentre Edgar fa un sacrificio che ha delle conseguenze impreviste.