Una mamma per amica

2000 - 2007

3.7
Stagioni 7 6 5 4 3 2 1
Episodi Popolari

Stagione 1


orig
Messa in onda
5 ottobre 2000 10 maggio 2001
ita
Messa in onda
15 luglio 2002 12 agosto 2002

La vita di Lorelai e Rory Gilmore sta per cambiare: Rory viene accettata alla Chilton Academy, una scuola prestigiosa che prepara le giovani menti alle migliori università del Paese. Rory è una studentessa brillante con una passione per la letteratura e il sogno di diventare giornalista. Lorelai farebbe qualsiasi cosa per lei, compreso ingoiare il proprio orgoglio e chiedere un prestito ai suoi genitori per pagare la retta scolastica della Chilton. Emily e Richard ne approfittano per riallacciare i rapporti con la figlia, che da quando è andata via di casa a sedici anni in attesa di Rory, li ha estraniati dalla sua vita. Rory fa la conoscenza di Dean, un ragazzo molto carino che si è trasferito da poco da Chicago. I due fanno coppia fissa, tra gli alti e bassi delle crisi adolescenziali, mentre Lorelai comincia a uscire con Max Medina, il professore di Inglese di Rory. La cosa non sfugge a Luke, il proprietario della tavola calda che è un po' una seconda casa per Lorelai e Rory. Luke ha visto crescere Rory ed è grande amico di Lorelai, ma allora come mai vederla felice con Max gli fa venire il sangue alla testa? L'accordo per il prestito concesso a Lorelai dai suoi genitori prevede una cena settimanale a casa Gimore e Rory comincia a fare la conoscenza dei suoi nonni, scoprendo che non sono poi così male...

Episodi (21 totali)


1x01

Uno Splendido Futuro

Pilot
05 ottobre 2000
info
7 7
Titolo orig
Pilot
Uscita ITA
15 luglio 2002
Diretto da
Scritto da
Amy Sherman

Rory riceve la comunicazione ufficiale dell'ammissione alla Chilton Academy, una scuola privata molto prestigiosa e Lorelai si rende conto che la retta supera le sue possibilità. Mettendo da parte il suo orgoglio si reca dai genitori per chiedergli un prestito. I nonni accettano, a condizione che Lorelai e Rory riprendano i contatti con la famiglia venendo a cena ogni venerdì sera. Nell'ultima settimana alla scuola pubblica, Rory fa la conoscenza di Dean, un ragazzo molto carino e dolce che le fa rimpiangere il cambio di istituto. Lorelai scopre che Rory non vuole andare alla Chilton per via di un ragazzo e ha una discussione accesa con sua figlia. Tuttavia, dopo la prima cena del venerdì a casa dei nonni, Rory si rende conto dei sacrifici che sua madre ha fatto per lei e decide di andare alla Chilton e fare pace con Lorelai.


1x02

Cattive Ragazze

The Lorelais' First Day at Chilton
12 ottobre 2000
info
2 2
Titolo orig
The Lorelais' First Day at Chilton
Uscita ITA
16 luglio 2002
Diretto da
Scritto da
Amy Sherman

Lorelai si sveglia tardi il primo giorno di scuola di Rory e scopre che tutti i vestiti sono in lavanderia. Accompagna Rory vestita con un top, pantaloncini di jeans e stivali da cowboy, con grande disappunto di Rory, sua nonna e del preside. Lorelai e Emily escono dall'ufficio del preside e battibeccano per tutta la strada di ritorno. La giornata di Rory non fa che peggiorare, accumula un mare di compiti arretrati per aver cominciato l'anno a metà e scopre che i suoi compagni di classe sono davvero insopportabili.


1x03

Le Mamme Invadenti

Kill Me Now
19 ottobre 2000
info
0 0
Titolo orig
Kill Me Now
Uscita ITA
17 luglio 2002
Diretto da
Scritto da
Joanne Waters

Alla cena del venerdì, Rory annuncia che secondo l'orario scolastico deve scegliere uno sport di squadra. Emily chiede a Richard, o meglio gli ordina, di portare Rory al club per insegnarle a giocare a golf. All'inizio la situazione è un po' imbarazzante, ma ben presto nonno e nipote si trovano a discutere con passione di libri e viaggi e il pomeriggio passa piacevolmente. Rory racconta alla mamma la splendida giornata passata col nonno e Lorelai stupidamente si sente frustrata e finisce col litigare con Rory per una sciocchezza. Per fortuna Lorelai si rende conto che la sua gelosia è ridicola e fa presto pace con sua figlia. Alla locanda, Lorelai è molto impegnata per l'organizzazione di un doppio matrimonio e deve destreggiarsi tra le spose, gli sposi, Michel e tutto il resto dello staff.


1x04

Le Regole Sono Regole

The Deer Hunters
26 ottobre 2000
info
0 0
Titolo orig
The Deer Hunters
Uscita ITA
18 luglio 2002
Diretto da
Scritto da
Jed Seidel

Rory riceve il primo brutto voto della sua vita e questo la spinge a studiare come un'ossessa per gli esami che si avvicinano. Lei e Lorelai stanno in piedi tutta la notte per studiare Shakespeare, alla fine si addormentano distrutte e Rory manca all'appello per l'esame. Nel frattempo Lorelai fa la conoscenza del Professor Medina, insegnante di Rory di letteratura.


1x05

L'Appuntamento

Cinnamon's Wake
02 novembre 2000
info
0 0
Titolo orig
Cinnamon's Wake
Uscita ITA
19 luglio 2002
Diretto da
Scritto da
Daniel Palladino

Durante la cena settimanale dai nonni, Lorelai scopre che sua cugina Claudia è morta, ma non avendola mai conosciuta in vita non ha intenzione di andare al funerale. Il giorno dopo Rory ricorda a Lorelai la vendita di beneficenza alla Chilton, dove Lorelai incontra di nuovo il professor Medina. Lorelai accetta un caffè e Max le chiede di uscire. Lorelai pensa che non è un'idea molto brillante, essendo lui il prof di sua figlia, ma Max insiste e lei cede. Mentre si trova da Luke, Lorelai riceve una telefonata di Rory che la informa della morte di Cinnamon, il gatto di Babette. Alla veglia funebre per Cinnamon, Rory esce e vede Max. Chiede spiegazioni a Lorelai e quando lei gli dice che Max le piace davvero tanto, Rory la tranquillizza dicendole che per lei va bene, solo che ci era rimasta male perchè sua madre non le aveva confidato tutto come al solito. Emily chiama a casa e rimane sconcertata e indispettita che Lorelai è andata alla veglia di un gatto ma non a quella di sua cugina.


1x06

Due Feste di Compleanno

Rory's Birthday Parties
09 novembre 2000
info
0 0
Titolo orig
Rory's Birthday Parties
Uscita ITA
22 luglio 2002
Diretto da
Scritto da
Amy Sherman

Per il compleanno di Rory la nonna le organizza una mega festa elegantissima e molto esclusiva. Purtroppo tutti gli invitati sono ragazzi della Chilton che Rory non sopporta e alla fine ha una discussione con la nonna. Per fare la pace, Emily e Richard vanno alla festa, informale e piena di divertimento, organizzata a casa di Lorelai e Rory.


1x07

Il Primo Bacio

Kiss and Tell
16 novembre 2000
info
0 0
Titolo orig
Kiss and Tell
Uscita ITA
23 luglio 2002
Diretto da
Scritto da
Jenji Kohan

Dean da a Rory il suo primo bacio. Temendo la reazione di sua madre, Rory decide di non dirle niente almeno per il momento. Lorelai lo scopre dalla signora Kim e rimane delusa che Rory non le abbia confidato una cosa così importante. Rory si fa venire le crisi isteriche perchè Lorelai invita Dean per la serata del cinema, ma alla fine la serata finisce nel migliore dei modi.


1x08

Odore di Neve

Love and War and Snow
14 dicembre 2000
info
0 0
Titolo orig
Love and War and Snow
Uscita ITA
24 luglio 2002
Diretto da
Scritto da
Joan Binder Weiss

La prima neve cade e coglie Rory a casa dei nonni senza il cuoco. Rory introduce i nonni alle meraviglie della pizza surgelata con formaggio extra. Luke è ossessionato dalla rappresentazione della Battaglia di Stars Hollow, che consiste in dodici uomini che stettero in piedi tutta la notte aspettando le giubbe rosse che non arrivarono mai. Finalmente decide di lasciar perdere e fa ammenda portando il caffè a tutti. Lorelai incontra Max che è rimasto a piedi sulla strada da Stanford e finiscono la serata insieme godendosi il loro primo appuntamento. Luke li vede passare dalla finestra e la sua espressione intristita è molto eloquente. Rory torna a casa il giorno dopo e trova Max addormentato sul divano. Parla con Lorelai della sua relazione con Max e la rassicura di nuovo sul fatto che per lei va bene, anche se è un po' strano trovare il suo prof di Inglese sul divano di casa.


1x09

Il Ballo di Rory

Rory's Dance
20 dicembre 2000
info
1 1
Titolo orig
Rory's Dance
Uscita ITA
25 luglio 2002
Diretto da
Scritto da
Amy Sherman

Durante la cena del venerdì Lorelai scopre che alla Chilton si sta organizzando un ballo ma che Rory non vuole andarci. Sulla strada per casa Lorelai convince Rory che forse è un'esperienza che potrebbe piacerle e si offre di cucirle il vestito. Lane spinge Rory a chiedere a Dean di accompagnarla al ballo e Rory decide di seguire il suo consiglio. Dean accetta con piacere e lui e Rory vanno al ballo insieme dove Dean ha un diverbio con Tristan. Emily passa da casa per fotografare i ragazzi vestiti a festa e trova Lorelai che è rimasta bloccata con la schiena e si trattiene per farle compagnia. Si addormentano entrambe sul divano per scoprire il giorno dopo che Rory non è rientrata a casa.


1x10

La Cena di Natale

Forgiveness and Stuff
21 dicembre 2000
info
1 1
Titolo orig
Forgiveness and Stuff
Uscita ITA
26 luglio 2002
Diretto da
Scritto da
John Stephens

La situazione è ancora tesa tra Rory e Lorelai. Lane da consigli a Rory per il regalo di natale per Dean. Emily e Lorelai discutono per la cena di natale e alla fine Rory ci va da sola. Luke consola Lorelai facendo un Babbo Hamburger. Richard sviene e viene ricoverato d'urgenza. Luke accompagna Lorelai all'ospedale dal padre.


1x11

Una Lezione Particolare

Paris Is Burning
11 gennaio 2001
info
0 0
Titolo orig
Paris Is Burning
Uscita ITA
29 luglio 2002
Diretto da
Scritto da
Joan Binder Weiss

La relazione tra Max e Lorelai si fa più intensa e Rory comincia ad abituarsi alla sua presenza in casa, cosa che fa venire il panico a Lorelai. Lorelai si reca alla giornata dei genitori alla Chilton decisa a parlare con Max della loro relazione. Mentre si stanno baciando appassionatamente Paris li vede dal corridoio. Addolorata dal gossip sul giornale sul divorzio dei suoi genitori, decide di dare agli studenti qualcos'altro di cui sparlare. Rory si accorge subito che tutti nella scuola non fanno che parlare di sua madre e di Max e va da Paris per dirgliene quattro. Sookie chiede a Jackson di uscire insieme.


1x12

Appuntamenti al Buio

Double Date
18 gennaio 2001
info
0 0
Titolo orig
Double Date
Uscita ITA
30 luglio 2002
Diretto da
Scritto da
Amy Sherman

Dopo aver incoraggiato Sookie ad uscire con Jackson si ritrova ad una serata con doppio appuntamento con Rune come cavaliere. Luke è geloso marcio e questo gli da' il coraggio di chiedere finalmente a Lorelai di uscire insieme. Nel frattempo Rory e Lane si cacciano nei pasticci uscendo con Dean e Todd senza avvisare le rispettive madri.


1x13

La Vendita di Beneficenza

Concert Interruptus
15 febbraio 2001
info
1 1
Titolo orig
Concert Interruptus
Uscita ITA
31 luglio 2002
Diretto da
Scritto da
Elaine Arata

Lorelai organizza una vendita di beneficenza di oggetti usati a Stars Hollow e compra una maglia donata da Luke. Quando entra nella tavola calda con il capo indosso, Luke da' fuori di matto lasciando Lorelai a bocca aperta. Sookie spiega a Lorelai che la maglia che ha comprato apparteneva all'ex fidanzata di Luke, Rachel, che lo lasciò spezzandogli il cuore. Lorelai chiede a Sookie di raccontarle altri dettagli della loro storia e Sookie la prende in giro dicendole che è gelosa di Rachel. Per la gioia di Lorelai e Rory, Sookie le invita al concerto delle Bangles a New York. Lorelai suggerisce a Rory di invitare Madeleine, Luoise e Paris che sono a casa per un progetto di studio. Le ragazze accettano ma durante il concerto Madeleine e Louise lasciano il teatro per uscire con dei ragazzi più grandi. Lorelai si fa prendere dal panico quando scopre che due delle ragazze sono sparite, per fortuna riesce a trovarle e a riportarle a casa.


1x14

Donne Moderne

That Damn Donna Reed
22 febbraio 2001
info
2 2
Titolo orig
That Damn Donna Reed
Uscita ITA
01 agosto 2002
Diretto da
Scritto da
Daniel Palladino, Amy Sherman

Dean racconta a Rory quanto gli piaceva da piccolo seguire una serie televisiva degli anni 50 e le confessa che ama quello stereotipo di donna che prepara la cena e si occupa di tutta la famiglia. Per fargli una sorpresa Rory si veste come la protagonista del telefilm e gli prepara una tipica cenetta con tanto di arrosto e dolce. Lorelai nel frattempo fa da babysitter a una piccola anatrella (progetto scientifico di Rory), ma il volatile scompare dalla sua gabbia gettando Lorelai nel panico. Lorelai chiama Luke per farsi aiutare nelle ricerche della bestiola. Sia Sookie che Emily consigliano Lorelai di dichiarare i suoi sentimenti per Luke. Alla fine dell'episodio Christopher, il padre di Rory, grande amore di Lorelai, arriva in città sulla sua moto e accetta con piacere di rimanere ospite a casa delle ragazze Gilmore.


1x15

Ritorno al Passato

Christopher Returns
01 marzo 2001
info
2 2
Titolo orig
Christopher Returns
Uscita ITA
02 agosto 2002
Diretto da
Scritto da
Daniel Palladino

Christopher decide che vuole recuperare il tempo perduto con Rory e l'accompagna in un giro turistico di Stars Hollow. Emily invita Christopher e i suoi genitori a cena, che però si rivela un disastro quando il padre di Chris fa dei commenti poco carini su Lorelai. Richard litiga furiosamente con l'altro nonno di Rory e si rinchiude nello studio per calmarsi. Rory è triste, ma Emily la conforta dicendo che anche se la sua nascita non era in programma loro sono molto felici di avere una nipote così. Christopher trova Lorelai rifugiata su un balcone, dove hanno un ritorno di fiamma alquanto compromettente. Il giorno dopo Lorelai si alza di scatto ricordandosi che la sera prima ha promesso a Luke di aiutarlo a ridipingere la tavola calda e si fionda fuori al suo locale in pigiama e pantofole per chiedergli perdono. Lui le dice di non prendersela più di tanto, ma sembra rimanerci molto male quando capisce che Lorelai e Christopher hanno trascorso la sera insieme. Lorelai torna a casa e Christopher le chiede di sposarla. Ma Lorelai gli dice che lui non è ancora pronto ad assumersi le responsabilità di una famiglia. Il giorno dopo, Luke entra nella tavola calda e la trova completamente ridipinta da Lorelai durante la notte.


1x16

Anniversari

Star-Crossed Lovers and Other Strangers
08 marzo 2001
info
1 1
Titolo orig
Star-Crossed Lovers and Other Strangers
Uscita ITA
05 agosto 2002
Diretto da
Scritto da
Joan Binder Weiss, John Stephens, Linda Loiselle Guzik

L'ex fidanzata di Luke, Rachel, arriva in città e subito si accorge che tra Luke e Lorelai c'è più di una semplice amicizia, cosa che ovviamente loro negano con molto impegno. Rachel decide di trattenersi per un po', lasciando Luke e Lorelai confusi sui loro sentimenti. Dean e Rory celebrano il loro terzo complimese. Emily decide di accettare l'assenza di Rory per la serata e Lorelai scopre ben presto il motivo di tanta sollecitudine. Alla cena, Lorelai si ritrova con un cavaliere non richiesto che è probabilmente l'uomo più noioso della galassia e così decide si scappare dalla finestra come faceva da ragazzina. Richard la becca sul fatto, ma stranamente decide di coprire la sua fuga con sua madre. Dean ha organizzato una meravigliosa serata romantica per Rory e le regala un'auto che sta costruendo per lei. Mentre sono seduti in macchina, Dean le dice che la ama, ma quando Rory non risponde Dean ci rimane malissimo e rompe con Rory.


1x17

Cambiamenti

The Breakup: Part 2
15 marzo 2001
info
1 1
Titolo orig
The Breakup: Part 2
Uscita ITA
06 agosto 2002
Diretto da
Scritto da
Amy Sherman

Rory decide di tenersi la mente occupata per non pensare a Dean, anche se Lorelai le consiglia di lasciarsi andare a una bella crisi depressiva. Rachel si da' da fare per dare una mano a Luke alla tavola calda. Jackson decide di preparare la cena per Sookie, ma gli riesce difficile cacciarla fuori dalla cucina. Rory va alla festa di Madeleine e chiede a Lane di farle compagnia. Lorelai va a trovare Max quando realizza quanta nostalgia ha di lui. Alla festa Lane incontra il ragazzo perfetto per lei mentre Rory consola Tristan che è stato appena mollato in pubblico.


1x18

La Terza Lorelai

The Third Lorelai
22 marzo 2001
info
0 0
Titolo orig
The Third Lorelai
Uscita ITA
07 agosto 2002
Diretto da
Scritto da
Amy Sherman

Emily diventa isterica perchè sua suocera sta per venire in visita. Paris è oltraggiata dalla scoperta che Tristan ha chiesto a Rory di uscire. Emily teme di perdere di nuovo i contatti con Lorelai e quindi chiede alla nonna di istituire un fondo beneficiario per Rory.


1x19

La Scelta di Luke

Emily in Wonderland
26 aprile 2001
info
1 1
Titolo orig
Emily in Wonderland
Uscita ITA
08 agosto 2002
Diretto da
Scritto da
John Stephens, Linda Loiselle Guzik

Rachel mostra a Sookie e Lorelai una locanda abbandonata e le due amiche se ne innamorano subito, vedendo nel rudere la locanda dei loro sogni. Rachel e Lorelai trascorrono un po' di tempo insieme per conoscersi e Rachel le chiede di mettere una buona parola per lei con Luke. Rory porta in giro la nonna per Stars Hollow, ma quando Emily vede la prima casa dove hanno vissuto rimane scioccata e se ne va senza dire una parola. Sookie prega Lorelai di dare un lavoro al cugino di Jackson, Rune.


1x20

Fuga Dai Nonni

P.S. I Lo...
03 maggio 2001
info
0 0
Titolo orig
P.S. I Lo...
Uscita ITA
09 agosto 2002
Diretto da
Scritto da
Elaine Arata, Joan Binder Weiss

Lorelai aiuta Luke a cercare un regalo di compleanno per Rachel e finisce per rifargli il guardaroba. Distrutta dall'angoscia e dalla depressione per la rottura con Dean, Rory scopre che lui e Lane partecipano ad un progetto scientifico insieme. Le cose peggiorano quando scopre che Lorelai e Max stanno uscendo di nuovo insieme. Litiga con sua madre e esce di casa diretta dai nonni dove passa la notte senza avvisare la madre. Lorelai è fuori di se dalla preoccupazione e dalla rabbia, sfogandosi con Dean per come ha trattato Rory, scopre il vero motivo della rottura tra i due e teme che con il suo comportamento abbia insegnato a Rory a non impegnarsi in un rapporto.


1x21

Di Nuovo Insieme

Love, Daisies and Troubadours
10 maggio 2001
info
0 0
Titolo orig
Love, Daisies and Troubadours
Uscita ITA
12 agosto 2002
Diretto da
Scritto da
Daniel Palladino

Paris cerca vendetta quando scopre che Tristan ha mentito in merito al concerto con Rory; Rachel lascia Stars Hollow quando capisce che Luke è innamorato perso di Lorelai. Rory difende con veemenza il cantante girovago di Stars Hollow e la sua arringa appassionata fa tornare Dean tra le sue braccia, permettendo a Rory di dire le parole che Dean desiderava sentire, stavolta sentendole con tutto il cuore. Luke e Max si incontrano e la tensione tra i due è palpabile. Max chiede a Lorelai di sposarlo con 1000 margherite gialle.