La fine e il principio (Exit Wounds) è l'episodio 2x13 della serie TV Torchwood.
Informazioni sull'episodio 2x13 di Torchwood:
Trama episodio 2x13 di Torchwood . Il Capitano John Hart torna a farsi vivo scatenando il caos nella vita di Jack e facendolo sparire. Hart ha rapito Jack per portarlo da Gray, suo fratello, che intende portare a compimento la sua vendetta. Il resto della squadra cerca di recuperare Jack e allo stesso tempo impedire che la città venga distrutta da un'esplosione nucleare.