The O.C. - Stagione 1 - Episodio 24

Trama episodio 1x24 di The O.C. . Jimmy e Sandy hanno dei problemi nella gestione economica del loro locale, ciononostante Jimmy non vuole metterne al corrente la figlia, che fatica ad abituarsi a vivere sola con lui, nonostante Summer e Seth facciano di tutto per aiutarla. La famiglia Cooper sarà però sconvolta da un altro evento: Caleb chiederà infatti a Julie di sposarlo, cosa che provocherà l'incontrollata gelosia del giovane Luke, che sarà vittima di un incidente stradale. Theresa nel frattempo deve affrontare dei gravi problemi con il suo ragazzo, Eddie.