The L Word - Stagione 2 - Episodio 4

Trama episodio 2x04 di The L Word . Bette, ripresasi, si reca a New York per contrattare con la nuova proprietaria del museo che dirige, che però non sembra intenzionata ad elargire fondi; ubriaca, si concederà una notte di sesso con una sconosciuta. Tina riceve pesanti avances, che rifiuta, dal suo avvocato, mentre Dana è divorata dalla gelosia poiché Alice, spinta da Tonya, ha accettato di uscire con un certo Chris. Shane e Jenny cercano un terzo inquilino per la casa, e devono fare i conti con una serie di personaggi a dir poco singolari, e Kit frequenta un corso di autostima, dove fa amicizia con il professore che lo organizza.