Star Trek Voyager - Stagione 4

Il Capitano Janeway è alle prese con una razza aliena estremamente pericolosa, la Specie 8472 e non le resta che formare un'alleanza temporanea con i Borg per fare fronte a questo ennesimo pericolo. Tuvok e Janeway si recano sulla nave Borg per discutere i dettagli, ma i Borg insistono perché il Capitano si sottoponga all'impianto di un neuro trasmettitore. Janeway risponde che preferirebbe interagire con un rappresentate della loro specie che faccia da collegamento tra le due parti. I Borg propongono Sette di Nove, una donna terrestre assimilata quando era ancora una bambina.

Cast

Sette di Nove si rende conto che il suo collegamento con la Collettività è stato reciso e tenta di ritornare a bordo della sua nave. Tuttavia, il suo organismo comincia a rigettare gli impianti meccanici operati dai Borg e a Sette di Nove non resta altro da fare che rimanere a bordo della Voyager. I poteri di Kes stanno diventando sempre più potenti, al punto che rappresentare una minaccia per i sistemi della nave e la giovane Ocampa si trova di fronte a una scelta difficile per mettere in salvo la nave e i suoi amici.

Cast

B'Elanna sta trascorrendo una giornata pesante, non sente la sveglia, la doccia è guasta e in più deve lavorare con Sette di Nove. In più è il giorno dell'onore, una tradizione Klingon che prevede un riturale di introspezione. Nel frattempo a bordo della Voyager trovano rifugio i Caatati, una razza che è stata quasi completamente annientata dai Borg.

Cast

In seguito a un teletrasporto di emergenza, il comandante Chakotay si ritrova sulla superficie di un pianeta il cui popolo è in guerra da molti secoli. Chakotay s'imbatte in un gruppo di umanoidi, i Vori che gli offrono aiuto per cercare i resti della navetta. Purtroppo, mentre si trovano nella foresta, subiscono un attacco della fazione opposta, i Krakin.

Cast

La Voyager risponde a una chiamata di soccorso proveniente da una nave il cui equipaggio è morto. La richiesta di aiuto arriva da un programma olografico e B'Elanna ottiene il permesso dal Capitano di recarsi sul posto per dare una mano. Il Dottore si unisce a Torres, ansioso di fare conoscenza di creature della sua 'specie'.

Cast

Sette di Nove è agitata per via di alcune visioni che continuano a perseguitarla. Il dottore è convinto che sia il sintomo del trauma subito in conseguenza del suo distacco dalla collettività. Consiglia a Sette di reintegrare abitudini umane che da tempo ha abbandonato, quali ad esempio mangiare, ma gli attacchi continuano e diventano sempre più intensi.

Cast

A bordo della Voyager stanno accadendo fatti singolari; l'equipaggio soffre di strani disturbi, il Capitano è afflitta da una perenne emicrania, Chakotay sta subendo un processo di invecchiamento anormale.... Il dottore effettua delle analisi ma non riesce a trovare le cause che spieghino cosa sta succedendo ai suoi pazienti.

Cast

Grazie ad un nuovo laboratorio di astrometrica, la Voyager è fiduciosa di poter accorciare le distanze che la separano dal Quadrante Alfa. Gli ufficiali discutono di una possibile rotta che porterebbe la nave attraverso una zona governata da una razza aliena chiamata Krenim. Tuttavia gli Zahl affermano di aver sconfitto i Krenim e il loro arsenale di armi temporali, ma i sensori della nave captano chiari segnali di una crescita di energia temporale.

Cast

Dopo aver subito pesanti perdite durante lo scontro con i Krenim, il Capitano Janeway si chiede se sia il caso di continuare il combattimento. Nel frattempo Paris e Chakotay si trovano a bordo della nave Annorax e stanno valutando una soluzione che potrebbe portare la in salvo la Voyager.

Cast

L'Equipaggio della Voyager è in licenza sul pianeta dei Mari, una razza con poteri telepatici. Mentre è in giro per la città, B'Elanna viene urtata da un uomo e in conseguenza a questo piccolo incidente è accusata di aver avuto pensieri violenti nei confronti del cittadino. La pena per questo tipo di trasgressione è la rimozione dei pensieri in questione, ma ben presto si scopre che esiste un mercato nero di 'emozioni violente' che trae vantaggio dall'incidente.

Cast

Un alieno riesce a trafugare armi e equipaggiamento tecnologico dalla Voyager. Seguendone le tracce, Janeway conduce la nave fino a un pianeta che sembra essere un enorme mercato e si teletrasporta sulla superficie insieme a Tuvok. Qui rintraccia subito uno degli elementi rubati. Si tratta della riproduzione olografica di Leonardo da Vinci, il personaggio preferito dal capitano.

Cast

Mentre sta raccogliendo un campione da una nebulosa, Neelix viene colpito da una violentissima scarica di energia e muore. Mentre l'equipaggio della Voyager si sta preparando a dare l'estremo saluto al Talaxiano, Sette di Nove asserisce che grazie alle nanosonde borg potrebbe riuscire a riportalo in vita. Sebbene scettica, Janeway decide di lasciarla tentare e diciotto ore dopo la sua morte Neelix torna in vita.

Cast

Stranamente l'equipaggio della Voyager soffre di strani incubi che vedono coinvolto sempre lo stesso alieno. La cosa si fa preoccupante quando alcune persone non si risvegliano. Chakotay è deciso a tentare un esperimento che, grazie a una tecnica praticata dalla sua gente, gli consente di essere mentalmente lucido anche durante il sonno. Una volta incontrato l'intruso nel sogno, il comandante gli chiede spiegazioni e scopre che appartiene a una razza di alieni per cui i sogni sono la realtà.

Cast

Sette di Nove riesce a contattare una nave federale nel Quadrante Alpha, ma i messaggi inviati non riescono a raggiungerla. Un segnale olografico potrebbe riuscire nell'intento e perciò viene scelto il dottore per tentare di comunicare con la nave. Il tentativo funziona e il medico si ritrova a bordo della USS Prometheus, ma scopre che l'equipaggio è stato completamente decimato e la nave si trova nelle mani dei Romulani. Ma il Medico Olografico di Emergenza potrebbe essere sfuggito all'attacco.

Cast

L'equipaggio della Voyager, dopo essere riuscito a inviare un messaggio alla Flotta in cui spiega la situazione, riceve una risposta tramite una rete sensoriale aliena. La gioia di poter finalmente ricevere notizie da casa è enorme, ma il sistema di comunicazione sembra avere dei problemi. Tuvok e Sette di Nove, si avvicinano alla stazione trasmittente su una navetta, sperando di avere una ricezione migliore, ma vengono catturati e imprigionati dagli Hirogeni.

Cast

La Voyager incrocia una nave hirogena che sta andando alla deriva. La squadra di ricognizione scopre un Hirogeno gravemente ferito a bordo e Janeway, nonostante gli avvertimenti di Sette di Nove, ordina di trasportarlo in infermeria. Sfortunatamente a bordo della Voyager sale anche la creatura a cui l'alieno stava dando la caccia, un rappresentante della temibile specie 8472.

Cast

Un mercante di armi, Kovin, sale a bordo della Voyager per sottoporre all'attenzione di Janeway e del suo equipaggio il suo campionario. Il capitano sembra interessato, ma per l'installazione delle armi è necessario riconfigurare alcuni sistemi della nave e Janeway ordina a Sette di Nove di assistere Kovin durante le modifiche. Quando il mercante critica in modo brusco il suo lavoro, Sette lo colpisce violentemente. Una simile, spropositata reazione induce il dottore a tentare di scoprirne il motivo tramite la regressione ipnotica.

Cast

Gli Hirogeni hanno catturato la Voyager e hanno scoperto le gioie dei ponti ologrammi. Scenari sempre diversi su cui scatenare la caccia, utilizzando i membri dell'equipaggio della nave come prede. In uno scenario particolarmente avvincente, Janeway, Tuvok, Torres e Sette di Nove fanno parte della Resistenza francese che lotta contro l'oppressore nazi-hirogeno.

Cast

Dopo che Sette di Nove e Janeway riescono a recuperare la propria identità, tentano di portare alla realtà tutti gli altri membri dell'equipaggio presenti sul ponte ologrammi, ancora convinti di vivere durante la Seconda Guerra Mondiale. Pur rendendosi conto di non essere del tutto in grado di controllare la situazione, il capo hirogeno è affascinato dalla tecnologia olografica e ordina ai suoi uomini di trovare Janeway e condurla di fronte a lui.

Cast

La Voyager soccorre l'alieno Steth che dice di essere un pilota collaudatore. Per evadere dalla solita routine, Paris si offre di aiutare l'alieno a riparare la sua navetta, ma quando giungono a bordo, Steth si sostituisce a lui e dopo averlo allontanato torna sulla Voyager per vivere la vita di Paris. Sulla nave nessuno sembra accorgersi di nulla.

Cast

La Voyager viene colpita da un'onda d'urto e improvvisamente sugli schermi di tutti i computer compare la lettera dell'alfabeto greco Omega. Da quel momento l'equipaggio nota che Janeway sembra essere molto preoccupata e impartisce ordini senza dare giustificazioni. L'unica persona con cui il capitano si consulta è Sette di Nove, come se le due donne fossero a conoscenza di un terribile segreto.

Cast

La Voyager soccorre un'aliena ferita di nome Kellin. La donna mostra familiarità con la nave e l'equipaggio, ma soprattutto sembra conoscere molto bene Chakotay. Quest'ultimo, sicuro di non averla mai vista prima, le chiede spiegazioni e Kellin afferma di aver passato alcune settimane a bordo della Voyager e di essersi innamorata in quei giorni di Chakotay. Purtroppo appartiene a una razza che produce una particolare sostanza che blocca la memoria a lungo termine di tutte le altre specie con cui viene in contatto.

Cast

La Voyager e il suo equipaggio sono i protagonisti di una ricostruzione olografica in un museo kyriano 700 anni nel futuro. Secondo la storia del pianeta, la nave federale, al comando di un Capitano Janeway crudele e spietato, è responsabile di aver causato una sanguinosa guerra fra le due razze che vivono sul pianeta, i Kyrian e i Vaskan. Il custode del museo, cercando di accedere a una banca dati recentemente scoperta, attiva il Medico Olografico di Emergenza.

Cast

Sette di Nove scopre un pianeta di classe Y ricco di deuterio, elemento prezioso per ricaricare di energia la nave. Dopo un tentativo fallito di teletrasportare il deuterio a bordo, Paris e Kim si offrono volontari per scendere sulla superficie. Visto dall'interno delle tute ambientali, il pianeta si presenta ostile, ma affascinante. Quando però in seguito a un incidente la tuta di Kim risulta danneggiata, il fascino scompare. Paris tenta di aiutare l'amico a raggiungere il runabout, ma scopre ben presto che anche la sua riserva di ossigeno sta calando molto rapidamente.

Cast

La Voyager si trova di fronte una nebula le cui forti radiazioni sono altamente tossiche per tutto l'equipaggio, fatta eccezione per Sette di Nove e, naturalmente, il dottore olografico. Aggirare il fenomeno richiederebbe un anno intero, attraversarlo solo un mese e il Capitano Janeway, dopo aver soppesato i pro e i contro di queste due possibilità, decide di affidare il comando a Sette e di mettere in stasi per un mese tutto l'equipaggio.

Cast

Paris e Neelix tornano da una visita su un pianeta accompagnati da un alieno di nome Arturis. La sua propensione per le lingue è straordinaria, dice di conoscere oltre quattromila idiomi, e quando la Voyager riceve un messaggio in codice dalla Flotta Stellare non ha alcuna difficoltà a decifrarlo. Dopo aver scoperto che il messaggio contiene alcune coordinate spaziali non lontano dalla Voyager, il Capitano Janeway dirige immediatamente la nave verso il punto designato e trova ad attenderla la USS-Dauntless.

Cast