Southland - episodi

2009 - 2013

3.8
Episodi popolari
Stagioni 5 4 3 2 1
Episodi Popolari

Episodi popolari


5x09

Vite in bilico

Chaos
10 aprile 2013
info
Titolo orig
Chaos
Uscita ITA
20 novembre 2013
Diretto da
Scritto da
Zack Whedon

Il dipartimento è immerso nel caos in seguito al rapimento di Cooper e Lucero. Tutti i ragazzi in blu sono alla ricerca dei loro colleghi. Sammy è alla ricerca di Strokeface e Ben sta cercando di portarlo su una falsa pista. Il comportamento di Brooke non fa che peggiorare.


1x01

Il primo giorno

Unknown Trouble
09 aprile 2009
info
Titolo orig
Unknown Trouble
Uscita ITA
04 febbraio 2010
Diretto da
Scritto da
Ann Biderman

Al suo primo giorno di lavoro, il nuovo poliziotto Ben Sherman inizia a chiedersi se sia tagliato per quel lavoro. I suoi dubbi sono rafforzari dal fatto che il suo partner è un veterano che non si aspetta altro che perfezione da lui. Nel frattempo, gli ispettori indagano sulla sparizione di una ragazza che si crede sia stata rapita direttamente dal giardino di casa sua.


1x02

Mozambique

 
16 aprile 2009
info
Titolo orig
Uscita ITA
11 febbraio 2010
Diretto da
Scritto da
Ann Biderman

Un'indagine viene aperta quando Cooper, Sherman e Brown trovano un bambino abbandonato nel mezzo di un incrocio. Il caso si dimostra troppo vicino a casa per l'ispettore Adams, il cui coinvolgimento nelle indagini la costringe ad affrontare avvenimenti del suo passato. Nel frattempo Bryant e Moretta si trovano in una situazione difficile perchè non riescono a trovare abbastanza fondi per mettere un adolescente sotto la protezione della polizia.


1x03

Un passato da dimenticare

See the Woman
23 aprile 2009
info
Titolo orig
See the Woman
Uscita ITA
18 febbraio 2010
Diretto da
Scritto da
Ann Biderman

L'agente Sherman rivela dettagli del suo passato che spiegano le sue motivazioni per essere un poliziotto. Intanto l'agente Brown mette in dubbio la sua partnership con l'agente Dewey perchè quest'ultimo viene colto da fanatismo e fallisce nel fare il suo lavoro.


1x05

Indagini private

Two Gangs
07 maggio 2009
info
Titolo orig
Two Gangs
Uscita ITA
04 marzo 2010
Diretto da
Scritto da
Dee Johnson

Gli ispettori Moretta e Bryant intervengono per aiutare Salinger quando questi si scontra con un lampione ed una banda di criminali ruba le sue armi. Intanto il detective Adams viene colta di sopresa da un esibizionista fuori casa sua.


1x06

L'attentato

Westside
14 maggio 2009
info
Titolo orig
Westside
Uscita ITA
11 marzo 2010
Diretto da
Scritto da
Angela Amato, Dee Johnson, Ann Biderman

I detective Adams e Clarke indagano su dei ladri di gioielli che prendono di mire le case di Bel Air e l'agente Sherman viene coinvolto direttamente nel caso perchè scopre di conoscere una delle vittime. Intanto Bryant e Moretta preparano Janilla per il processo ed usano dei mezzi non convenzionali per garantire la sua sicurezza.


1x07

Protezione testimoni

Derailed
21 maggio 2009
info
Titolo orig
Derailed
Uscita ITA
18 marzo 2010
Diretto da
Scritto da
Heather Zuhlke

Un membro della banda di Marta Ruiz's Avenue viene trovato morto e l'ispettore Bryant convince Adams ad aiutare Janilla. Intanto la distanza tra Salinger e sua figlia adolescente continua a crescere.


2x02

Triplice omicidio

Butch & Sundance
09 marzo 2010
info
Titolo orig
Butch & Sundance
Uscita ITA
01 aprile 2010
Diretto da
Scritto da
Ann Biderman, John Wells

Cooper e Sherman sono i primi ad arrivare sulla scena di un crimine dove una madre è stata picchiata a morte e le sue figlie aggredite e uccise nella loro cameretta. Le cose tra Adams e il nuovo detective continuano a complicarsi mentre Sherman chiede spiegazioni in merito alla dipendenza di Cooper dagli antidolorifici.


2x01

Fase tre

Phase Three
02 marzo 2010
info
Titolo orig
Phase Three
Uscita ITA
25 marzo 2010
Diretto da
Scritto da
Ann Biderman, John Wells

Il detective Lydia Adams e il suo nuovo partner, Rene Cordero, indagano sul possibile rapimento di un uomo per mano di un drogato. Sammy Bryant e Nate Moretta si uniscono a una task force per indagare su una sparatoria sull'autostrada mentre Ben Sherman cerca di aiutare il suo collega ad affrontare la dipendenza dagli antidolorifici. Intanto l'agente Chickie Brown si ritrova nel bel mezzo di una rivolta quando il suo nuovo partner ferisce un ragazzino.


2x03

Sotto pressione

U-Boat
16 marzo 2010
info
Titolo orig
U-Boat
Uscita ITA
08 aprile 2010
Diretto da
Scritto da
Ann Biderman

Per la prima volta da solo in pattuglia, Sherman si occupa del caso di una ragazzina scomparsa e di uno stalker. Salinger e Bryant hanno difficoltà a lavorare insieme al Detective Puente, il leader di una task force contro le gang di strada. Affiancata all'agente Cooper, Brown trova difficile conquistare rispetto e dimostrare il suo valore.


2x04

Un lungo viaggio

The Runner
23 marzo 2010
info
Titolo orig
The Runner
Uscita ITA
15 aprile 2010
Diretto da
Scritto da
Diana Son

Il Det. Adams e il Det. Cordero indagano sull'omicidio di uno studente in Compton, Cooper e Sherman si recano a un funerale e ne approfittano per far visita all'agente Dewey. Intanto Admas e sua madre affrontano delle questioni in sospeso tra di loro.


2x05

Chi ha incastrato Trinny?

What Makes Sammy Run?
30 marzo 2010
info
Titolo orig
What Makes Sammy Run?
Uscita ITA
22 aprile 2010
Scritto da
Cheo Hodari Coker

Durante una sparatoria in un nightclub due membri di una gang finiscono ammazzati. Salinger e Puente si occupano del caso con la task force, ma tra i due si creano delle tensioni. Il detective Bryant scopre qualcosa che scatena una lite con Tammi.


2x06

Stupratore seriale

Maximum Deployment
06 aprile 2010
info
Titolo orig
Maximum Deployment
Uscita ITA
29 aprile 2010
Diretto da
Scritto da
David Graziano

Cooper, Sherman e Brown sono impegnati in una caccia all'uomo per catturare uno stupratore che attira le sue vittime spacciandosi per poliziotto. Clark torna a lavorare con Lydia su un duplice omicidio mentre la moglie di Salinger scopre della tresca di suo marito con Mia Sanchez.


3x01

Lo stupro

Let It Snow
04 gennaio 2011
info
Titolo orig
Let It Snow
Uscita ITA
30 aprile 2011
Diretto da
Scritto da
Ann Biderman, John Wells

La detective Lydia Adams cerca di abituarsi al suo nuovo partner, la detective Josie Ochoa mentre insieme indagano sulla scomparsa di un immigrato illegale. Clarke viene assegnato a un lavoro di scrivania, Sammy e Nate sono sulle tracce del killer di due ragazzi appartenenti a gang di strada. Ben invece colpisce l'attenzione di una bella donna durante una pausa nel traffico, mentre il suo collega, John Cooper cerca di alleviare il mal di schiena.


3x02

Pieni di rabbia

Punching Water
11 gennaio 2011
info
Titolo orig
Punching Water
Uscita ITA
07 maggio 2011
Diretto da
Scritto da
Cheo Hodari Coker

Salinger chiede a Lydia e Josie una mano per l'omicidio di un bimbo di quattro anni rimasto vittima di una pallottola vagante durante una sparatoria tra gangs. Cooper invece viene incaricato di osservare Billy Dewey dopo che torna al lavoro dalla riabilitazione mentre Ben Sherman viene messo in coppia con Chickie Brown.


3x03

Difficile convivenza

Discretion
18 gennaio 2011
info
Titolo orig
Discretion
Uscita ITA
14 maggio 2011
Diretto da
Scritto da
Jonathan Lisco

Ben Sherman cerca vendetta dopo che l'uomo che ha stuprato sua madre viene rilasciato dalla prigione. Adams e Ochoa sono in disaccordo su una sega elettrica che potrebbe essere l'arma di un delitto. Sammy deve vedersela con il tradimento di Tammi.


3x04

Codice 4

Code Four
25 gennaio 2011
info
Titolo orig
Code Four
Uscita ITA
21 maggio 2011
Scritto da
Will Rokos, Diana Son, Will Rokos

John Cooper da a Sherman dei suggerimenti su come essere un buon poliziotto incluso come riferire alla famiglia di una vittima del decesso avvenuto o come arrestare un sospettato che è sotto l'effetto di sostanze stupefacenti. Sammy Bryant continua a stare a casa dei suoi genitori per via dei suoi problemi matrimoniali. Josie Ochoa è impegnata in tribunale e Adams deve vedersela con un omicidio collegato alla droga da sola.


3x05

I venti di Santa Anas

The Winds
01 febbraio 2011
info
Titolo orig
The Winds
Uscita ITA
28 maggio 2011
Diretto da
Scritto da
Heather Zuhlke, Mitchell Burgess, Robin Green, Heather Zuhlke

Adams e Ochoa sono assegnate a un complicato caso di stupro. Cooper fa amicizia con un teenager abbandonato e al tempo stesso affronta la testimonianza all'udienza di suo padre.


3x06

Coppia di sangue

Cop or Not
08 febbraio 2011
info
Titolo orig
Cop or Not
Uscita ITA
04 giugno 2011
Diretto da
Scritto da
Cheo Hodari Coker

Adams scopre che ci sono conseguenze positive e negative quando si lavora a un caso che fa notizia. Bryant va in pattuglia con Cooper e Sherman, i quali sono frustrati da un incarico alquanto noioso.


3x07

Danno collaterale

Sideways
15 febbraio 2011
info
Titolo orig
Sideways
Uscita ITA
11 giugno 2011
Diretto da
Scritto da
Jonathan Lisco

Admas viene sospeso dal lavoro per aver ferito un testimone. Inanto durante un inseguimento un pedone innocente rimane ucciso, cosa che angoscia profondamente Chickie Brown. Cooper cerca di dare una ripulita al suo quartiere.