Law & Order - I due volti della giustizia - Stagione 2

Stagioni
Episodi
La locandina di Law & Order - I due volti della giustizia

La seconda stagione della serie televisiva Law & Order - I due volti della giustizia (2), composta da 22 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 17 Settembre 1991 al 12 Maggio 1992. Disponibile in Italia dal 28 Giugno 1995 al 24 Novembre 1996.

Indice

Stagione
2
Episodi
22
Genere
Legal , Crime , Drammatico
Uscita in Italia
dal 28 Giugno 1995 al 24 Novembre 1996
Uscita originale
dal 17 Settembre 1991 al 12 Maggio 1992
Creatori e showrunner
Dick Wolf
Cast della stagione
S. Epatha Merkerson, Sam Waterston, Jerry Orbach, Steven Hill, Jesse L. Martin

Trama di Law & Order - I due volti della giustizia 2. Nella seconda stagione della serie creata da Dick Wolf, poche sono le novità rispetto alla prima stagione, a parte la sostituzione nel cast dell'attore Gorge Dzundza con Paul Sorvino, che interpreta il sergente Cerreta.

Lista degli episodi

2x01 Addio Max

N/D
Titolo originale:
Confession
Uscita originale:
17 Settembre 1991
Durata:
60 Min
Diretto da:
Fred Gerber
Scritto da:
Michael Duggan, Robert Palm

Max Greevey viene ucciso davanti a casa. L'agente Logan, affiancato dal nuovo collega Phil Cerreta, riesce a scoprire il colpevole: è il figlio di uno dei giurati del processo a cui la vittima doveva testimoniare, il quale non ha tenuto il segreto sugli atti processuali; durante l'arresto però Mike commette un errore.

2x02 Il prezzo dell'amore

N/D
Titolo originale:
The Wages of Love
Uscita originale:
24 Settembre 1991
Durata:
60 Min
Scritto da:
Ed Zuckerman, Ed Zuckerman

Vengono trovati i cadaveri di una coppia, e la polizia concentra i suoi sospetti sull'ex-fidanzato di una delle due vittime. Durante l'istruttoria del processo però Robinette e Stone cominciano a nutrire dubbi sull'effettiva colpevolezza dell'uomo.

2x03 Dietro le quinte

N/D
Titolo originale:
Aria
Uscita originale:
01 Ottobre 1991
Durata:
60 Min
Diretto da:
Don Scardino
Scritto da:
Michael S. Chernuchin, Christine Roum

Una giovane attrice muore per avere ingerito delle droghe; indagando, la polizia scopre che la madre, attrice mancata, costringeva la ragazza a girare film hard, e che ciò aveva spinto la ragazza, al suicidio; la procura cerca di dimostrare la responsabilità della madre per la sua morte...

2x04 Un tetto sulla testa

N/D
Titolo originale:
Asylum
Uscita originale:
08 Ottobre 1991
Durata:
60 Min
Diretto da:
Kristoffer Tabori
Scritto da:
Robert Palm, Kathy McCormick

Un uomo viene pugnalato davanti a un bar. Ci sono tre testimoni della vicenda, i quali affermano che l'assassino è un barbone che vive lì vicino, ma il caso è messo in pericolo da un errore di Logan e Cerreta.

2x05 Dio salvi la bambina

N/D
Titolo originale:
God Bless the Child
Uscita originale:
22 Ottobre 1991
Durata:
60 Min
Diretto da:
E.W. Swackhamer
Scritto da:
David Black, Robert Nathan

Dietro la morte di una bambina di cinque anni ci sono le convinzioni religiose dei genitori, che rifiutano le moderne cure mediche: i due genitori vengono processati, ma si profila l'ipotesi di una loro assoluzione, finchè la polizia non scopre che non è la prima volta che, nella stessa famiglia, muore un bambino...

2x06 Un'errata valutazione

N/D
Titolo originale:
Misconception
Uscita originale:
29 Ottobre 1991
Durata:
60 Min
Diretto da:
Daniel Sackheim
Scritto da:
Michael S. Chernuchin, Michael Duggan, Michael S. Chernuchin

Una donna incinta, impiegata in uno studio legale, viene aggredita e perde il bambino: ma i detective scopriranno che la situazione non è affatto come appare. Finale al cardiopalma.

2x07 Trent'anni dopo

N/D
Titolo originale:
In Memory Of
Uscita originale:
05 Novembre 1991
Durata:
60 Min
Scritto da:
Siobhan Byrne, David Black, David Black, Robert Nathan

Durante il restauro di un edificio viene trovato il cadavere di un ragazzo che era scomparso trentuno anni prima: la polizia allora decide di riaprire il caso, interrogando la madre del ragazzo e i proprietari dell'edificio.

2x08 Fuori da ogni controllo

N/D
Titolo originale:
Out of Control
Uscita originale:
12 Novembre 1991
Durata:
60 Min
Diretto da:
John Whitesell
Scritto da:
David Black, Robert Nathan, Jack Richardson

Una ragazza afferma di essere stata vittima di uno stupro di gruppo dopo una festa di Halloween: i detective interrogano gli invitati alla festa, ma restano dubbi sullo svolgimento dei fatti e sulla attendibilità della versione della ragazza.

2x09 L'inganno

N/D
Titolo originale:
Renunciation
Uscita originale:
19 Novembre 1991
Durata:
60 Min
Diretto da:
Gwen Arner
Scritto da:
Michael S. Chernuchin

In seguito ad un omicidio, si scopre che la moglie della vittima, una insegnante, aveva una relazione con uno dei suoi studenti: Logan e Cerreta pensano che la donna potrebbe avere manipolato il ragazzo per spingerlo a uccidere il marito di lei.

2x10 Incendio a N.Y.

N/D
Titolo originale:
Heaven
Uscita originale:
26 Novembre 1991
Durata:
60 Min
Diretto da:
Edwin Sherin
Scritto da:
Nancy Ann Miller

A causa di un incendio, in un night-club illegale muoiono 53 persone, perlopiù straniere: Logan e Cerreta interrogano i sopravvissuti, e individuano una possibile pista che porta a un ex cliente del locale. La procura invece decide di incriminare il proprietario di un club rivale.

2x11 La sua ora sulla scena

N/D
Titolo originale:
His Hour Upon the Stage
Uscita originale:
10 Dicembre 1991
Durata:
60 Min
Diretto da:
Steve Cohen
Scritto da:
Robert Nathan, Giles Blunt

Il ritrovamento di un cadavere viene messo in relazione con la morte di un produttore di Broadway, avvenuta 5 anni prima: Secondo i detective, nell'omicidio è coivolta la malavita organizzata...

2x12 Si è spenta una stella

N/D
Titolo originale:
Star Struck
Uscita originale:
07 Gennaio 1992
Durata:
60 Min
Diretto da:
Edwin Sherin
Scritto da:
David Black, Alan Gelb, Robert Nathan, Sally Nemeth

La protagonista di una soap opera viene trovata in gravissime condizioni: la polizia arresta un fan che la perseguitava da tempo, ma lui si difende appellandosi all'infermità mentale.

2x13 Delitto su commissione

N/D
Titolo originale:
Severance
Uscita originale:
14 Gennaio 1992
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Frawley
Scritto da:
Michael Duggan, William N. Fordes, Michael S. Chernuchin, William N. Fordes

Due uomini vengono uccisi: la polizia scopre che probabilmente le vittime avevano assisitito all'omicidio di una donna che collaborava con l'FBI. L'esecutore viene acciuffato, ma il cadavere della donna non si trova...

2x14 Vincoli di sangue

N/D
Titolo originale:
Blood Is Thicker...
Uscita originale:
04 Febbraio 1992
Durata:
60 Min
Diretto da:
Peter Levin
Scritto da:
Ed Zuckerman, Ed Zuckerman

Dietro la morte di una giovane sposa dell'alta società pare esserci un tentativo di rapina; nell'approfondire le indagini, la polizia scopre che la donna potrebbe avere avuto una relazione extraconiugale: il marito diventa dunque il principale sospettato, ma la madre di lui è disposta a tutto per salvare il buon nome della famiglia...

2x15 Gioco pericoloso

N/D
Titolo originale:
Trust
Uscita originale:
11 Febbraio 1992
Durata:
60 Min
Diretto da:
Daniel Sackheim
Scritto da:
Rene Balcer, Michael Duggan, Rene Balcer

Un ragazzo viene trovato ucciso in una zona abbandonata; la polizia rintraccia il proprietario dell'arma del delitto, e sospetta del figlio. Interrogato, il ragazzo confessa di aver accidentalmente sparato al suo compagno ma la sua versione non convince i detective.

2x16 La vendetta

N/D
Titolo originale:
Vengeance
Uscita originale:
18 Febbraio 1992
Durata:
60 Min
Diretto da:
Daniel Sackheim
Scritto da:
Michael S. Chernuchin, Peter S. Greenberg, Rene Balcer, Michael S. Chernuchin

Una ragazza viene trovata morta nell'ascensore della sua casa, e la squadra ricollega il delitto ad altri due omicidi avvenuti con le stesse modalità. Il serial killer viene catturato, ma i genitori di una delle vittime fanno pressioni perché l'uomo sia processato nel loro stato di origine, dove c'è la pena di morte...

2x17 L'ultima spiaggia

N/D
Titolo originale:
Sisters of Mercy
Uscita originale:
03 Marzo 1992
Durata:
60 Min
Diretto da:
Fred Gerber
Scritto da:
Rene Balcer, Robert Palm, Rene Balcer

Due giovani tossicodipendenti in cura presso una centro di riabilitazione accusano una suora di molestie: all'inizio, la loro versione sembra incredibile, poi, però, Cerreta e Logan trovano indizi che la supportano; l'accusa è però solo un pretesto per coprire un'altra storia...

2x18 Deliberata negligenza

N/D
Titolo originale:
Cradle to Grave
Uscita originale:
31 Marzo 1992
Durata:
60 Min
Diretto da:
James Frawley
Scritto da:
Robert Nathan, Sally Nemeth

Un bambino morto assiderato viene abbandonato in un ospedale. La madre viene rintracciata, e subito la polizia pensa a una sua negligenza, ma si scopre che la caldaia dell'edificio in cui la donna e il bambino vivevano occasionalmente veniva spenta: la procura decide così di incriminare anche la padrona di casa.

2x19 Una grande paura

N/D
Titolo originale:
The Fertile Fields
Uscita originale:
07 Aprile 1992
Durata:
60 Min
Scritto da:
Rene Balcer, Michael S. Chernuchin

Un commerciante di diamanti ebreo viene picchiato a morte, e il suo cadavere bruciato: sembrano essere implicati quattro ragazzi neri che conoscevano il figlio della vittima, ma le questioni razziali del caso rendono l'indagine molto difficile. Questo finchè si scopre che anche il fratello della vittima potrebbe non essere estraneo all'accaduto.

2x20 Intolleranza

N/D
Titolo originale:
Intolerance
Uscita originale:
14 Aprile 1992
Durata:
60 Min
Diretto da:
Steven Robman
Scritto da:
Robert Nathan, Sally Nemeth

Uno studente di origini cinesi viene ucciso, e polizia pensa subito a un regolamento di conti tra bande rivali. In realtà, dietro all'omicidio c'è la famiglia di un altro studente con cui la vittima era in competizione per un premio...

2x21 Ricattatori

N/D
Titolo originale:
Silence
Uscita originale:
28 Aprile 1992
Durata:
60 Min
Diretto da:
Edwin Sherin
Scritto da:
Rene Balcer, Rene Balcer, Michael S. Chernuchin, Michael Duggan

Un consigliere comunale viene trovato ucciso: indagando, la polizia scopre che l'uomo era un gay non dichiarato, e che veniva ricattato a causa del suo segreto; il ricattatore viene trovato, ma l'unico testimone, non vuole collaborare con la giustizia. Anche il padre della vittima ostacola le indagini...

2x22 Imparzialità

N/D
Titolo originale:
The Working Stiff
Uscita originale:
12 Maggio 1992
Durata:
60 Min
Diretto da:
Daniel Sackheim
Scritto da:
William N. Fordes, Robert Palm, Robert Palm

Un noto broker di Wall Street viene ucciso a colpi di pistola: inizialmente, gli indizi puntano su un suo ex- dipendente, ma presto si scopre che il responsabile potrebbe essere un altro, un ex governatore...

Cast

S. Epatha Merkerson
S. Epatha Merkerson
Tenente Anita Van Buren
Sam Waterston
Sam Waterston
Jack McCoy
Jerry Orbach
Jerry Orbach
Detective Lennie Briscoe
Steven Hill
Steven Hill
Adam Schiff
Jesse L. Martin
Jesse L. Martin
Detective Ed Green
Leslie Hendrix
Leslie Hendrix
Dott. Elizabeth Rodgers
Fred Dalton Thompson
Fred Dalton Thompson
Arthur Branch
Chris Noth
Chris Noth
Detective Mike Logan
Benjamin Bratt
Benjamin Bratt
Detective Rey Curtis
Michael Moriarty
Michael Moriarty
Ben Stone

Vai al cast completo di Stagione 2