Chance - Stagione 2

Chance lotta contro nuovi pericoli e la sua mente si apre a un nuovo, oscuro, mondo quando incontra una nuova minaccia dopo la sconfitta di Blackstone.

Winter diventa un paziente dell’unità con risultati inaspettati. D scopre che il Detective Hynes ha una connessione personale al caso Winter.

Chance indaga sull’alibi di una persona accusata di omicidio. Una scoperta fatta da Hynes porta a un accordo, ma Chance dubita sulla diagnosi di un paziente possibilmente psicotico.

Chance esamina la fonte delle deviazioni mentali di Winter. Vediamo D relazionarsi in maniera intima con una persona diversa da Eldon. Quest’ultimo e sua moglie affrontano le conseguenze di un problema di bullismo.

D ha bisogno di un posto dove stare dopo gli eventi accaduti al magazzino. Chance e il Detective Hynes fanno un passo indietro sul caso Winter. Carl sta affrontando problemi finanziari.

Il percorso terapeutico di Chance con Winter è a un punto morto. Hynes riceve aiuto da Frank Lambert con il caso Winter. D trova finalmente una risoluzione personale.

Un flashback illustra l’inizio della relazione tra Winter e il partner appena svelato. La situazione si fa critica, sia a casa di Winter sia nel centro di detenzione dove si trova Nicole. Chance parla alla sua ex moglie del suo passato. Chance e D ricevono notizie scioccanti.

Winter si trova in custodia, Lambert cerca di farsi affidare il caso per salvarsi la pelle. Winter cerca di capire cos’è che lo spinge a comportarsi in questo modo mentre Lambert cerca disperatamente di coprire le tracce che lo collegano agli omicidi di Winter.

Lucy cerca di aiutare Chance. Chance e D sono in disaccordo sulla prossima mossa. Lambert è sulla difensiva e Kristen fa una scelta. D non si fermerà fin quando Lorena non sarà al sicuro. Dopo un incontro carico di tensione, Chance cambia direzione.

Con l’aiuto di Lorena, Chance e D ritornano a San Francisco per sistemare degli affari rimasti in sospeso. Lambert ha un nuovo protégé. Chance si ritrova in un ruolo che gli è familiare ma sotto una nuova luce.