Il DVD di Heimat 3

Arrivato alla terza serie il capolavoro tedesco comincia a godere di un po' più di cura

Gabriele Niola

A differenza dei primi due cofanetti, questo terzo necessariamente ha necessitato un lavoro maggiore, ci sono extra differenti, diversi formati video e audio e un dispendio maggiore di dischi.
La resa visiva è più complessa e certamente migliore delle edizioni di Heimat e Heimat 2, il formato non è più 4:3 ma 16:9 e data la vicinanza con la produzione (la serie è del 2003) c'è stato un lavoro più accurato che si vede nella compressione che necessariamente è meno forzata. Ora ogni episodio ha un suo DVD, al contrario di quanto accadeva con le altre serie dove ogni disco conteneva due episodi.
L'audio è in Dolby 5.1 invece che 2.0 ed è sia italiano che tedesco e soprattutto finalmente non ci sono più i sottotitoli solamente per non udenti ma anche quelli in italiano normale.
Sempre divertenti e curati gli extra tra i quali anche le interessanti lezioni di cinema di Edgar Reitz. Davvero un lavoro superiore alla media.

totale 7
video 7
audio 7
extra 8

Il DVD di Heimat 3
Privacy Policy