I vendicatori (The Avengers) è l'episodio 4x01 della serie TV The O.C..
Informazioni sull'episodio 4x01 di The O.C.:
Trama episodio 4x01 di The O.C. . Sono passati cinque mesi dalla morte di Marissa: Ryan, ancora sconvolto, non vive più a casa Cohen ma in un sottoscala e si guadagna da vivere partecipando ad incontri di lotta clandestini, nonostante i tentativi da parte di Seth e dei suoi genitori di riportarlo a casa. Summer è partita per l'università ed ha conosciuto Che, mentre Seth attende di iniziare il college lavorando in una fumetteria. Julie Cooper, incapace di capacitarsi della morte della figlia, comincia ad assumere degli psicofarmaci; la donna si incontra con Ryan gli consegna un fascicolo di un investigatore privato su Volchok. Dopo un primo rifiuto da parte del ragazzo, alla fine Ryan si convince e accetta di prendere il fascicolo, deciso a vendicare la morte di Marissa. Summer intanto, dopo essere tornata a Newport per cercare di risolvere la situazione tra la famiglia Cohen e Ryan, torna al college per evitare incontri con Seth. Tra i due infatti è successo qualcosa, ma non riescono a rendersene effettivamente conto.