The Listener - Stagione 3

2009 - ....

3.4
Stagione 3
Stagioni 5 4 3 2 1
Episodi Popolari

Stagione 3


orig
Messa in onda
1 Giugno 2012 12 Settembre 2012
ita
Messa in onda
6 Settembre 2012 29 Novembre 2012

Episodi (13 totali)


3x01

La rapina in banca

The Bank Job
30 Maggio 2012
info
Titolo orig
The Bank Job
Uscita ITA
06 Settembre 2012
Diretto da
Scritto da
Ken Cuperus, James Hurst, Peter Mohan, Karen Walton

Nonostante i consigli di Olivia, Toby decide di usare le sue abilità telepatiche ugualmente. Mentre sta uscendo da una banca si accorge che uno degli avventori è intenzionato a rapinare l'istituto di credito.


3x02

Ombre del passato

Cold Case Blues
06 Giugno 2012
info
Titolo orig
Cold Case Blues
Uscita ITA
13 Settembre 2012
Diretto da
Scritto da
Cal Coons

Toby ha un confronto con Alvin Klein in merito alla sua prima indagine ufficiale, un caso di omicidio vecchio di dieci anni.


3x03

Sotto copertura

Curtain Call
13 Giugno 2012
info
Titolo orig
Curtain Call
Uscita ITA
20 Settembre 2012
Diretto da
Scritto da
James Hurst

Un assistente della superstar musicale Jade viene assassinato, ma si scopre che l'obiettivo era Jade. Toby lavora sotto copertura come suo nuovo assistente per tenerla al sicuro, mentre il sergente McCluskey e il team cercano di scoprire la fonte delle minacce. Intanto Oz approfitta dell'ospitalità di Toby mentre il tetto di casa sua viene riparato.


3x04

Il rapimento

The Taking
20 Giugno 2012
info
Titolo orig
The Taking
Uscita ITA
27 Settembre 2012
Diretto da
Scritto da
Ken Cuperus

Il figlio di un leader in esilio, un uomo sospettato di essere un criminale di guerra, viene rapito. Alvin e il team si occupano del caso che ha una lunga lista di sospettati.


3x05

Furto d'arte

Rogues' Gallery
27 Giugno 2012
info
Titolo orig
Rogues' Gallery
Uscita ITA
04 Ottobre 2012
Diretto da
Scritto da
Wil Zmak

Toby e Dev stanno aiutando Michelle in un'operazione sotto copertura organizzata per smantellare un traffico di oggetti di arte rubati. Oz è al settimo cielo perchè potrà prendere il posto di Ryder come supervisore per via dell'assenza di quest'ultimo.


3x06

La setta

She Sells Sanctuary
11 Luglio 2012
info
Titolo orig
She Sells Sanctuary
Uscita ITA
11 Ottobre 2012
Diretto da
Scritto da
Karen Walton

Toby e Michelle indagano sul link che c'è tra una setta e la scomparsa di tre giovani donne.


3x07

Avvelenamento

Poisoned Minds
18 Luglio 2012
info
Titolo orig
Poisoned Minds
Uscita ITA
18 Ottobre 2012
Diretto da
Scritto da
Derek Schreyer

Toby e Michelle indagano sulla morte di un executive di una grossa casa farmaceutica che ha appena rilasciato sul mercato un nuovo farmaco.


3x08

La vendetta

Now You See Him
25 Luglio 2012
info
Titolo orig
Now You See Him
Uscita ITA
25 Ottobre 2012
Diretto da
Scritto da
James Hurst

Magnus Elphrenson riesce ad evadere nuovamente e Toby accorre in aiuto di Michelle prima che il criminale riesca ad avere vendetta sui suoi nemici.


3x09

Delitti incrociati

Crossed
15 Agosto 2012
info
Titolo orig
Crossed
Uscita ITA
01 Novembre 2012
Diretto da
Scritto da
Karen Walton

Toby comincia ad avere dubbi sulle sue abilità dopo che Michelle non è sicura dei suoi risultati durante le indagini sull'assassinio di un ricco filantropo.


3x10

Virus letale

Lockdown
22 Agosto 2012
info
Titolo orig
Lockdown
Uscita ITA
08 Novembre 2012
Diretto da
Scritto da
Peter Mohan

Toby e il team sono alla ricerca di un virus mortale prima che faccia altre vittime.


3x11

Il supereroe

Captain Nightfall
29 Agosto 2012
info
Titolo orig
Captain Nightfall
Uscita ITA
15 Novembre 2012
Diretto da
Scritto da
Ken Cuperus

Michelle e Toby indagano una serie di invasioni domestiche molto violente ma vengono interrotti da un vigilante vestito come un supereroe.


3x12

Il codice di fratellanza

The Bro Code
05 Settembre 2012
info
Titolo orig
The Bro Code
Uscita ITA
22 Novembre 2012
Diretto da
Scritto da
Peter Mohan, Ken Cuperus

La vita di Oz è in pericolo dopo che è riuscito a convincere Toby ad aiutare un amico di infanzia che ha assistito a un omicidio.


3x13

Colpo di pistola

The Shooting
12 Settembre 2012
info
Titolo orig
The Shooting
Uscita ITA
29 Novembre 2012
Diretto da
Scritto da
James Hurst, Karen Walton

La carriera di Michelle è a rischio e Toby e il resto della squadra devono provare che la morte di un sospettato è il risultato di un piano elaborato per incastrarla.