The Closer - Stagione 1 - Episodio 3

Trama episodio 1x03 di The Closer . Brenda si trova a combattere contro i pregiudizi di un mondo prevalentemente maschilista quando indaga sull'omicidio di due prostitute russe, uccise dal figlio illegittimo di un boss della mafia russa. L'FBI interviene nel caso e Brenda decide di mostrare tutta la sua testardaggine per far si che le vittime abbiano gisutizia, usando metodi ben poco ortodossi per incastrare il colpevole. L'intervento dell'FBI nel caso, mette Brenda di fronte al fatto che la sua relazione con Fritz dovrà affrontare spesso questo tipo di situazione, dove vita professionale e privata si scontrano. Alla fine, Brenda compra la casa di una delle due vittime, ereditando suo malgrado un compagno felino.