I Simpson - Stagione 17 - Episodio 2

Trama episodio 17x02 di I Simpson . A Springfield stanno costruendo un nuovo Museo dei Francobolli, ma i lavori dei cantieri non danno tregua alle orecchie dei Simpson. Tutti, tranne Homer, che riesce a dormire come un ghiro nonostante i rumori, decidono d'intervenire e organizzano una protesta: il risultato è che il museo verrà costruito dove si trova il vecchio cimitero della città mentre questo verrà prenderà il posto del museo. L'immagine del cimitero vicino casa inquieta la più sensibile della famiglia: Lisa inizia allora a infilarsi nel lettone dei genitori. Marge e Homer consultano quindi una psicologa: secondo la costosissima dottoressa la bambina dovrà superare da sola quella paura. Lisa infatti decide di passare una notte da sola in quel luogo che tanto la terrorizza, ma sarà qualcosa di strano a farle cambiare idea.