Progress è l'episodio 1x03 della serie TV Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot.
Informazioni sull'episodio 1x03 di Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot:
Trama episodio 1x03 di Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot . Yo-Yo è ansiosa di proseguire con la sua missione ma prima deve fare rapporto al laboratorio dove FitzSimmons completano la sua registrazione come Inumana. Yo-Yo deve trovare un modo per continuare con il suo lavoro segreto e nascondere la verità a Mac.