West Wing - Stagione 2 - Episodio 22

Trama episodio 2x22 di West Wing . Josh di testa sua cerca di lavorare ad un piano per costringere gli indecisi ad unirsi contro le grandi compagnie del tabacco. La crisi militare ad Haiti sta diventando molto critica. Bartlet, sotto mille dubbi e pressioni, deve decidere se candidarsi per il nuovo mandato. Il Presidente e la First Lady concedono un'intervista dal vivo alla Casa Bianca per parlare a tutto il pubblico americano e non della malattia. Quando un giornalista gli pone la scomoda domanda "Vuole ricandidarsi nonostante la malattia?" il Presidente risponde con un sorriso.