That '70s Show - Stagione 5

Donna ne ha avuto abbastanza della California, sente la mancanza di Eric, il quale a sua insaputa e contro il parere dei genitori, sta andando in California per dichiarare il suo amore eterno a Donna. Kelso, è convinto di aver trovato l'amore della sua vita in Annette, una donna bellissima che crede in lui. Anche Jackie ha operato dei cambiamenti nella sua vita, specie in quella amorosa.

Cast

Come punizione per essere andata in California, Bob iscrive Donna a una scuola cattolica, il che significa che non avrà molte occasioni per vedersi con Eric. Eric tuttavia, non ha intenzione di arrendersi ed è deciso a combattere per poter stare insieme alla sua ragazza. Jackie e Hyde vengono sorpresi a baciarsi nel seminterrato e Eric e Donna cercano di convincerli a raccontare la verità a Kelso.

Cast

Kitty, al settimo cielo, annuncia a Red di essere incinta, ma la reazione del marito non è quella desiderata. Eric e Donna cercano ancora di convincere Hyde e Laurie a rivelare la loro relazione a Kelso.

Cast

I genitori di Kitty arrivano in visita a Point Place dall'Arizona per condividere le belle notizie di Kitty. Bea insegna a Donna come ottenere che le persone che facciano ciò che vuoi, nel frattempo Eric e Red scoprono alcune cose sul mondo "femminile" dal World Book. Kelso cerca di adattarsi alla nuova storia di Hyde e Jackie.

Cast

In un momento di tenerezza e romanticismo, Donna regala un anello a Eric, simbolo del loro amore imperituro. Eric tuttavia lo considera orrendo ma decide di non dirglielo per non offenderla. Kitty combatte con le prime avvisaglie della menopausa, ma è determinata a non cedere all'avanzare del tempo.

Cast

I ragazzi si preparano per un weekend fuori città, in visita all'università del Wisconsin. Donna però è triste perché Bob non le consentirà di iscriversi insieme agli altri. Il signor Pinciotti vuole iscrivere Donna al Marquette, un piccolo college Cattolico. Donna e Jackie si recano in visita al campus cattolico, mentre i ragazzi, insieme a Rerd e Kitty, optano per la UW.

Cast

Eric è intenzionato a comprare un regalo importante per Donna e si ritrova con un anello di fidanzamento tra le mani. Parlandone con i ragazzi, Eric capisce che forse non è ancora il momento adatto per pensare al matrimonio. Disgraziatamente aveva già avvertito Donna di una sorpresa speciale. Nel frattempo, per tirare su Kitty dalle spirali della menopausa, Red le regala un cucciolo: Schotzy.

Cast

Eric nasconde a Red i pessimi risultati in matematica per provare a suo padre che sta seriamente pensando al suo futuro. Red è talmente impressionato dalla maturità dimostrata dal figlio che durante la cena del Ringraziamento gli consente di stare al tavolo degli adulti al posto di Laurie. Eric pensa che sia una buona occasione per annunciare il suo fidanzamento con Donna.

Cast

Il padre di Jackie è tratto in arresto per corruzione e Kelso è convinto che Jackie correrà tra le sue braccia in cerca di conforto. Hyde interferisce con le fantasie di Michael e durante una lite spara accidentalmente un colpo che ferisce Kelso alla gamba. Fez nel frattempo, capisce di avere una cotta per il suo capo alla DMV.

Cast

I risultati degli esami sono resi noti e Eric si rende conto che il suo punteggio è il peggiore di tutti. Rimane particolarmente mortificato dall'ottimo punteggio di Donna e la accusa di averlo distratto durante le prove. Eric chiede aiuto a suo padre per concentrarsi sugli studi e per evitare di incontrarsi con Donna, almeno fino a quando non ripete gli esami. Nel frattempo Kelso scopre che potrebbe esserci un brillante futuro sul suo cammino, mentre Jackie spinge Hyde a considerare la carriera universitaria.

Cast

Fez vuole presentare la sua nuova ragazza, Nina, alla gang e Kitty decide di organizzare una cena per l'evento. I ragazzi non sono entusiasti dell'idea, mentre le ragazze sono felici di partecipare ad una serata tra "adulti".

Cast

Jackie chiede l'aiuto dei Formans per rimettere a posto la baita di famiglia, ma decide che è meglio non includere anche Hyde e gli racconta che in realtà sta progettando di visitare un'esposizione di bambole. Hyde, approfittando dell'assenza di Jackie, decide di invitare Kelso e Fez nella baita dei genitori di Jackie. Donna e Eric sbagliano strada e si perdono, trascorrendo tutto il viaggio a litigare. Il piano di Hyde gli scoppia tra le mani quando i Formans e Jackie compaiono sulla soglia della baita.

Cast

Annette, la ragazza californiana di Kelso, arriva a Point Place in visita. Tutta la gang rimane scioccata dalla palese rassomiglianza di Annette con Jackie. Nel frattempo i genitori di Kitty arrivano senza preavviso e dichiarano che rimarranno a Point Place per un bel po' di tempo.

Cast

Hyde è depresso perchè Jackie prova ancora qualcosa per Michael. Anche Annette è abbattuta, perché Kelso è ancora molto legato a Jackie. Kitty è dispiaciuta perché è convinta che sua madre non la ami.

Cast

Bob è fuori città e Donna e Eric decidono di usare la casa a disposizione per fare pratica di vita matrimoniale. La gang ha altri piani e pensa di poter sfruttare casa Pinciotti per organizzare una megafesta per tutto il weekend, ma Eric e Donna gli chiariscono le idee. Nel frattempo Kitty si reca in gioielleria convinta di ritirare un anello regalatole da Red.

Cast

Il signor Forman è furioso con suo figlio per il fidanzamento con Donna e lo punisce con la tattica del silenzio, lasciando a Donna l'ingrato compito di cercare di parlare con Red. Fez e Nina trasportano la loro relazione sul piano fisico, con somma gioia di Fez. Kelso da a Jackie il suo regalo di compleanno, sottolineando che è solo il regalo di un amico. Hyde, invece, non sapeva neanche che Jackie stesse per compiere gli anni.

Cast

Le cose vanno ancora male tra Red e Eric, così Kitty li iscrive all'annuale competizione padre-figlio di Point Place. I due Formans dovranno collaborare per battere i vincitori delle precedenti edizioni. Hyde è perplesso perché Leo non si sta facendo sentire da un po' di tempo. Insieme ai ragazzi si reca al Foto Hut per scoprire cosa è successo solo per trovarlo completamente svuotato.

Cast

E' il giorno della fiera del lavoro e i ragazzi ne approfittano per trovare qualcosa da fare: Eric ha bisogno di un impiego a tempo pieno, visto che Red si rifiuta di pagargli le spese per il college, Il Foto Hut ha chiuso e quindi anche Hyde è in cerca di un nuovo lavoro. Donna invece è impegnata allo stand della stazione radio firmando autografi. Kelso non riesce a evitare una multa ricorrendo al suo bell'aspetto e teme che il suo fascino stia scomparendo.

Cast

I Formans scoprono che Jackie, approfittando dell'assenza dei suoi, sta dormendo nella stanza di Hyde. L'unica soluzione praticabile è che Jackie vada a stare da Bob e Donna. Nel frattempo Red rimprovera Eric quando scopre che ha l'abitudine di dormire nudo. Fez è invitato a cena a casa di Nina, ma scopre che i suoi genitori non approvano la loro relazione.

Cast

I Pinciotti scoprono ben presto che vivere con Jackie non è una cosa molto semplice. Kelso da il tormento a Hyde per via di Jackie, ma quest'ultimo si vendica quando Kelso trova un posto nella cucina dell'albergo dove lavora Hdye. La gioielleria avvisa Eric che è in ritardo con i pagamenti dell'anello e corre il rischio di doverlo restituire.

Cast

Nina rompe con Fez, anche se lui è l'ultimo ad accorgersene. Si viene a sapere che Nina pensa che Fez sia troppo opprimente. Gli altri invece tentano di rinnovare le loro vite sociali trovando un nuovo amico con cui uscire; Kitty ha in mente un candidato da proporgli, ma per motivi tutti suoi.

Cast

Hyde resiste alle avances di un'infermiera molto sexy, per rimanere fedele a Jackie, in cambio chiede alla sua ragazza di non rimanere più da sola con Kelso. L'episodio dell'infermiera inspira un sogno erotico a Fez, dove la protagonista femminile è ... Kelso!! Ovviamente Michael da fuori di testa e si rivolge a Jackie per farsi consolare. Nel frattempo Eric trova lavoro in una fabbrica di cibo per cani in modo da poter guadagnare abbastanza soldi per sposare Donna.

Cast

Hyde tradisce Jackie perchè è convinto che quest'ultima sia ancora innamorata di Kelso. Dopo aver compreso di aver sbagliato, le chiede scusa, ma ormai è troppo tardi. Red e Kitty sfidano Eric e Donna a sposarsi prima del diploma, in modo da creare tensione e fargli rompere il fidanzamento. Il piano dei Formans funziona. Anche troppo. Fez si rifiuta si consegnare la sua patente a Mitch Miller il quale decide di scoprire qualche informazione con cui ricattarlo. Laurie torna a casa, decisa a farsi perdonare per gli errori del passato.

Cast

I Formans scoprono con orrore che Red è andato a pescare, segno che il capofamiglia è davvero furioso. Quando ritorna a casa, parla con Eric e Donna in merito alla loro decisione. Nel frattempo Kelso, Hyde e Fez decidono di dipingere figure oscene sulla torre dell'acqua come scherzo finale prima del diploma. Hyde e Kelso litigano per via di Jackie e Kelso finisce di nuovo all'ospedale, lasciando Fez ad affrontare la polizia da solo e Jackie a fare i conti con i suoi veri sentimenti.

Cast

La gang si separa dopo il diploma: Eric e Donna si preparano a trasferirsi nel loro appartamento, Fez sta per essere estradato dal paese, il triangolo amoroso tra Hyde, Kelso e Jackie continua a fare scintille. Tuttavia, i ragazzi decidono di mettere tutto da parte per trascorrere un notte fuori in campeggio prima della cerimonia del diploma. Laurie si aggrega, cambiando drasticamente la vita di Fez. A casa Forman, Red cerca di aiutare Kitty a superare la depressione per l'imminente partenza di Eric.

Cast