Married - Stagione 2

Russ and Lina hanno un inaspettato giorno del Ringraziamento a casa della madre di Lina. Nel frattempo AJ e Jess fanno finta di non conoscersi.

Russ e Lina capiscono troppo tardi che hanno permesso agli amici sbagliati di organizzare la festa per i 40 anni della donna.

Lina e Russ pianificano una notte fuori ognuno per conto proprio, ma finiscono per fare da baby sitter ai loro amici.

Russ ed AJ organizzano una nottata fuori per consolare AJ che è stato licenziato e che per sfogarsi decide di andare ad un bar coreano di karaoke. Lina cerca di essere in sintonia con la figlia ed i suoi amici.

Russ usa la sua assistente Miranda per chiedere una vacanza al capo, mentre Lina usa un incontro di gioco tra bambini per passare un fine settimana gratuito in un appartamento vicino alla spiaggia.

Lina and Russ non vanno al lavoro per investigare sull’uomo che vive nella loro guest house, convinti che egli abbia ucciso la sua ragazza.

La madre di Russ arriva in visita a casa. Più tardi il figlio temendo che la madre non abbia un posto dove vivere le propone di trasferirsi nella guest house. AJ vuole “salvare” le ragazze delle webcam.

Lina, dopo un litigio con Ella, non si presenta al brunch per la festa della mamma.

Russ e Lina discutono su chi si prenderà cura dei figli se dovessero morire all’improvviso. AJ cerca di avvicinarsi ad Abby mentre Jess e Shep litigano.

Russ e Lina tornano al college dove si sono conosciuti nel 1997, Russ deve tenere un discorso e Lina va a visitare il vecchio professore d'arte. AJ ed Abby programmano la loro prima volta insieme.

AJ chiede aiuto a Russ per creare un libro illustrato per i figli sulla dipendenza. Lina cerca di convincere Abby che il suo ex sa che lei prova ancora qualcosa per lui e ne approfitta.

Al saggio di ginnastica di Maya, Russ si imbatte in Kristi, una donna con cui è uscito brevemente quando aveva rotto con Lina. Shep presenta AJ e Bernie ad un potenziale editore di libri per bambini.

Russ si sta avvicinando troppo alla sua assistente mentre Lina ed AJ iniziano a lavorare insieme su un libro per bambini che spieghi i pericoli della dipendenza.