La vita segreta di una teenager americana - Stagione 3

Stagioni
Episodi
Un nuovo poster per la stagione 3 de La vita segreta di una teenager americana

La terza stagione della serie televisiva La vita segreta di una teenager americana (3), composta da 26 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 7 Giugno 2010 al 6 Giugno 2011. Disponibile in Italia dal 16 Novembre 2010 al 17 Novembre 2011.

Stagione
3
Episodi
26
Genere
Teen , Drammatico , Romantico
Uscita in Italia
dal 16 Novembre 2010 al 17 Novembre 2011
Uscita originale
dal 7 Giugno 2010 al 6 Giugno 2011
Creatori e showrunner
Brenda Hampton
Cast della stagione
Shailene Woodley, Ken Baumann, Daren Kagasoff, Greg Finley, Megan Park

Lista degli episodi

3x01 Ricominciare

N/D
Titolo originale:
Do Over
Uscita originale:
07 Giugno 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
16 Novembre 2010
Diretto da:
Keith Truesdell
Scritto da:
Brenda Hampton

Ben pensa che Adrian stia mentendo sulla sua gravidanza, Jack scopre che la sua famiglia sta per trasferirsi e considera la possibilità di non seguirli. Ashley fa due chiacchiere con il suo dottore sui metodi contraccettivi.

3x02 Una famiglia quasi felice

N/D
Titolo originale:
Accentuate the Positive
Uscita originale:
14 Giugno 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
23 Novembre 2010
Diretto da:
Gail Bradley
Scritto da:
Jeffrey Rodgers

Amy viene accettata in un corso di musica a New York, ma è preoccupata dalla distanza che potrebbe rivelarsi un problema. Jack, che ha deciso di non seguire i suoi genitori nel trasferimento, sta cercando un posto dove vivere.

3x03 Il dilemma di Adrian

N/D
Titolo originale:
Get Out of Town
Uscita originale:
21 Giugno 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
30 Novembre 2010
Diretto da:
Keith Truesdell
Scritto da:
Brenda Hampton

Ben fa del suo meglio per non rivelare ad Amy il suo segreto mentre quest'ultima si rende conto che c'è una concreta possibilità per lei di frequentare il corso di musica a New York.

3x04 Arrivederci, Amy Juergens

N/D
Titolo originale:
Goodbye Amy Juergens
Uscita originale:
28 Giugno 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
07 Dicembre 2010
Diretto da:
Anson Williams
Scritto da:
Elaine Arata

Mentre Amy è fuori città, Ricky si trasferisce a casa Juergen, cosa che Anne e George non approvano del tutto.

3x05 Chiacchiere di corridoio

N/D
Titolo originale:
Which Way Did She Go?
Uscita originale:
05 Luglio 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
14 Dicembre 2010
Diretto da:
Keith Truesdell
Scritto da:
Brenda Hampton

A scuola gira un pettegolezzo su Amy, che al momento si trova a New York. Adrian intanto si prepara ad abortire, ma i suoi genitori sono in contrasto su questa decisione. George e Anne si avvicinano, mentre Tom e Jack diventano compagni di stanza.

3x06 Una decisione importante

N/D
Titolo originale:
She Went That A'way
Uscita originale:
12 Luglio 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
21 Dicembre 2010
Diretto da:
Lindsley Parsons III
Scritto da:
Paul Perlove

Adrian prende la sua decisione finale sulla gravidanza, ma i suoi genitori continuano a litigare fra di loro e a non darle supporto. Madison diventa gelosa di Jack quando viene a sapere che adesso vive in estrema prossimità di Grace.

3x07 New York, New York

N/D
Uscita originale:
19 Luglio 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
28 Dicembre 2010
Diretto da:
Keith Truesdell
Scritto da:
Brenda Hampton

Dopo aver riflettuto a lungo, Ben decide di recarsi a New York e informare Amy circa gli ultimi sviluppi prima che lo sappia da qualcun'altro. Ricky trascorre del tempo con la sua madre naturale, che purtroppo sta per trascorrere del tempo in prigione. Ashley pensa di essersi innamorata della persona sbagliata.

3x08 Una nuova amicizia

N/D
Titolo originale:
The Sounds of Silence
Uscita originale:
26 Luglio 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
04 Gennaio 2011
Diretto da:
Anson Williams
Scritto da:
Jeffrey Rodgers

George organizza una serata romantica con Anne, mentre Ben accompagna Adrian al suo primo appuntamento col ginecologo. La tensione tra Ricky e Ashley continua a crescere, mentre Amy contatta Adrian per offrirle la sua amicizia e il suo supporto morale.

3x09 Doppio appuntamento

N/D
Titolo originale:
Chicken Little
Uscita originale:
02 Agosto 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
04 Gennaio 2011
Diretto da:
Keith Truesdell
Scritto da:
Brenda Hampton

Grace da una mano a un ragazzo con le idee confuse sulla sua identità sessuale. Ashley cerca di soffocare i suoi sentimenti per Ricky. Adrian e Ben rimangono scioccati da una proposta dei loro genitori, mentre George e Anne stanno riflettendo su un possibile cambiamento per le loro vite.

3x10 Rivoglio la mia ragazza

N/D
Titolo originale:
My Girlfriend's Back
Uscita originale:
09 Agosto 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
11 Gennaio 2011
Diretto da:
Anson Williams
Scritto da:
Elaine Arata

Ricky va a trovare Amy a New York, intanto Ben e Adrian hanno la loro prima ecografia per il bambino. Grace continua a intensificare la sua relazione con Grant.

3x11 Il piano per farli ingelosire

N/D
Titolo originale:
Lady Liberty
Uscita originale:
16 Agosto 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
18 Gennaio 2011
Diretto da:
Keith Truesdell
Scritto da:
Brenda Hampton

Ben e Adrian stanno riflettendo su un possibile fidanzamento, ma entrambi hanno in mente Ricky ed Amy. I genitori di quest'ultima le comunica che hanno intenzione di risposarsi. Mentre si trova a New York, le mamme delle amiche di Amy la portano in giro per la città per il suo compleanno.

3x12 Gioie e dolori

N/D
Titolo originale:
Sweet and Sour
Uscita originale:
23 Agosto 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
25 Gennaio 2011
Diretto da:
Anson Williams
Scritto da:
Paul Perlove

Amy è rimasta ferita dal fatto che i suoi amici e famigliari hanno dimenticato il suo compleanno, Adrian subisce un'emergenza in merito alla gravidanza.

3x13 Una notte insonne

N/D
Titolo originale:
Up All Night
Uscita originale:
30 Agosto 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
01 Febbraio 2011
Diretto da:
Anson Williams
Scritto da:
Brenda Hampton

Amy si chiede se Ricky è pronto per una relazione seria. Jack vuole tenere Grant lontano da Grace a tutti i costi. Ben continua a sostenere moralmente Adrian. Anne scopre che Amy ha abbandonato il programma di musica.

3x14 Prove di fidanzamento

N/D
Titolo originale:
Rules and Engagement
Uscita originale:
06 Settembre 2010
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
08 Febbraio 2011
Diretto da:
Keith Truesdell
Scritto da:
Brenda Hampton

Ashely cerca di sedurre Ricky, Anne si chiede se George è veramente intenzionato a sposarsi. Adrian è convinta che Ricky stia usando Amy per scopi puramente sessuali. Grace si chiede se Adrian stia pensando al matrimonio.

3x15 Di chi ti fidi?

N/D
Titolo originale:
Who Do You Trust
Uscita originale:
28 Marzo 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
22 Settembre 2011
Diretto da:
Keith Truesdell
Scritto da:
Brenda Hampton

Amy vuole che Ricky si esamini per svariate malattie a trasmissione sessuale, perchè sta considerando di avere rapporti con lui. Il sesso del bambino di Ben e Adrian è svelato.

3x16 Specchi

N/D
Titolo originale:
Mirrors
Uscita originale:
04 Aprile 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
29 Settembre 2011
Diretto da:
Anson Williams
Scritto da:
Jeffrey Rodgers

Lauren e Jesse si lasciano. Madison s'interessa a un nuovo ragazzo, il suo capo che è un bel po' più grande di lei.

3x17 Proposta di matrimonio

N/D
Titolo originale:
Guess Who's Not Coming to Dinner
Uscita originale:
11 Aprile 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
06 Ottobre 2011
Diretto da:
Gail Bradley
Scritto da:
Brenda Hampton

Ricky scopre, con sua grande sorpresa, che sua madre sta avendo una relazione con un'altra donna.

3x18 Una cerimonia ingombrante

N/D
Titolo originale:
Another Proposal
Uscita originale:
18 Aprile 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
13 Ottobre 2011
Diretto da:
Anson Williams
Scritto da:
Elaine Arata

Amy e Ricky si sentono sotto pressione ora che Ben ha proposto ad Adrian di sposarlo. Ben vorrebbe un matrimonio più semplice e la madre di Lauren sta avendo problemi con suo marito.

3x19 Sempre più in profondità

N/D
Titolo originale:
Deeper and Deeper
Uscita originale:
25 Aprile 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
20 Ottobre 2011
Diretto da:
Keith Truesdell
Scritto da:
Brenda Hampton

Ashley comincia a prendere lezioni scolastiche a casa. Ben e Adrian cercano un posto dove andare a vivere. Grace è preoccupata sul futuro della sua storia con Grant. Jack e Madison si prendono una pausa dai rapporti intimi, mentre Lauren ha una cotta per un nuovo ragazzo.

3x20 Una scelta difficile

N/D
Titolo originale:
Moving in and Out
Uscita originale:
02 Maggio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
27 Ottobre 2011
Diretto da:
Anson Williams
Scritto da:
Paul Perlove

Nessuno è contento del piano di Amy di trasferirsi da Ricky, quest'ultimo incluso. Leo lo incoraggia a pensare all'università, mentre Anne accusa Amy di affrettare le cose con Ricky per essere in competizione con Ben e Adrian. Madison è mortificata dalla decisione di Jack di non avere più rapporti con lei, mentre Grace chiede il permesso a sua madre di dormire a casa di Grant.

3x21 Tu sei il mio destino

N/D
Titolo originale:
Young at Heart
Uscita originale:
09 Maggio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
27 Ottobre 2011
Diretto da:
Keith Truesdell
Scritto da:
Brenda Hampton

Grace e Adrian vanno a fare shopping per l'abito da sposa, mentre Amy viene 'incastrata' ad organizzare una festa per il bambino di Adrian. Grace e Grant cominciano ad avere dei problemi di coppia.

3x22 Una parola di troppo

N/D
Titolo originale:
Loose Lips
Uscita originale:
16 Maggio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
03 Novembre 2011
Diretto da:
Anson Williams
Scritto da:
Jeffrey Rodgers

Tutta la città è praticamente in rivolta per via della festa dedicata al bambino di Adrian.

3x23 Secondo round

N/D
Titolo originale:
Round II
Uscita originale:
23 Maggio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
03 Novembre 2011
Diretto da:
Lindsley Parsons III
Scritto da:
Brenda Hampton

Adrian finalmente partecipa alla festa organizzata per il suo futuro figlio. Lauren, Madison, Amy e Grace fanno parte degli invitati. Rick y scopre che Leo sta avendo dei problemi legati allo stress.

3x24 Verso il futuro

N/D
Titolo originale:
It's Not Over Till It's Over
Uscita originale:
30 Maggio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
10 Novembre 2011
Diretto da:
Anson Williams
Scritto da:
Elaine Arata

Adrian pianifica il suo ritorno a scuola una settimana dopo la nascita del bambino, in modo da non perdere l'anno scolastico e partecipare alla cerimonia del diploma. Ricky si rende conto che corteggiare Amy potrebbe essere molto più produttivo che farle pressioni per avere rapporti intimi.

3x25 Essere...

N/D
Titolo originale:
To Be...
Uscita originale:
30 Maggio 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
10 Novembre 2011
Diretto da:
Gail Bradley
Scritto da:
Brenda Hampton

Amy è frustrata dal fatto che Ricky è il tipo di ragazzo che non pensa al matrimonio. Arriva il giorno della cerimonia matrimoniale di Ben e Adrian che si tiene a scuola.

3x26 O non essere...

N/D
Titolo originale:
... or Not to Be
Uscita originale:
06 Giugno 2011
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
17 Novembre 2011
Diretto da:
Anson Williams
Scritto da:
Brenda Hampton

Amy va a casa di Ricky per passarci la notte. Adrian è in pieno travagliio e Grace finisce per incontrare l'ex fidanzata di Grant.

Cast

Shailene Woodley
Shailene Woodley
Amy Juergens
Ken Baumann
Ken Baumann
Ben Boykewich
Daren Kagasoff
Daren Kagasoff
Ricky Underwood
Greg Finley
Greg Finley
Jack Pappas
Megan Park
Megan Park
Grace Bowman
Francia Raisa
Francia Raisa
Adrian Lee
Mark Derwin
Mark Derwin
George Juergens
Steve Schirripa
Steve Schirripa
Leo Boykewich
Molly Ringwald
Molly Ringwald
Anne Juergens
Josie Bissett
Josie Bissett
Kathleen Bowman

Vai al cast completo di Stagione 3