Giorno per Giorno - Stagione 2

Penelope è preoccupata per Alex che ha colpito un ragazzo a scuola dopo un commento razzista. Elena decide di imparare lo spagnolo.

Penelope ha difficoltà a dividersi tra gli impegni lavorativi, scolastici e familiari. Schneider le mostra un modo per rimanere concentrata e ottenere voti migliori.

Alex e Lydia insegnano a Elena come flirtare con la persona che le piace. Penelope incontra un amico dei tempi dell’esercito che le piace e sembra essere single.

Elena è scioccata quando scopre che sua nonna Lydia non ha mai votato. Penelope insegna ad Alex come divertirsi al cinema con un budget limitato.

Penelope invita Max a passare la notte a casa mentre il resto della famiglia è fuori, ma l’appuntamento segreto viene interrotto quando il quartiere è messo in isolamento e tutti devono rientrare a casa.

Per insegnare ad Alex il valore dei soldi Penelope lo fa lavorare d’estate con lei. Elena scopre un modo per monetizzare il suo hobby.

Lydia viene a sapere che il dottor Berkowitz sta andando a teatro senza averla invitata. Penelope decide che è arrivato il momento di far sapere a tutti che sta uscendo con Max.

Penelope torna indietro con la memoria al 2001 quando Elena e nata ricostruendo la serie di eventi imprevisti che hanno definitivamente cambiato il futuro che lei ed il marito avevano pianificato.

Penelope smette di prendere gli antidepressivi pensando di poterne fare a meno e perché vuole evitare di far sapere a Max che ne fa uso.

Come assistente di Schneider, Elena capisce che il lavoro di sovrintendente occupa più tempo del lavoro di tuttofare. Penelope scopre che Lydia sta usando l’appartamento del garage come magazzino.

Tutta la famiglia va al ballo scolastico, Elena vuole fare bella figura davanti a Syd, Max e Penelope fanno da accompagnatori mentre la loro relazione sta facendo nuovi passi avanti.

Lydia e Schneider si sottopongono al test per diventare cittadini degli Stati Uniti. Penelope cerca di capire se vuole avere figli con Max.

Tutti fanno sapere a Lydia cosa significa per loro durante un’emergenza in ospedale attraverso ammissioni, rimpianti, dichiarazioni d’amore ed un'esperienza extracorporea.