Continuum - Stagione 1

Un gruppo di terroristi del 2077 torna indietro nel tempo nel 2012 per sfuggire a un'esecuzione. Klera Cameron cerca di intervenire e viene risucchiata nel vortice temporale. Decide di dare la caccia ai terroristi infiltrandosi nella polizia di Vancouver come ufficiale di Portland.

Cast

Kiera ha trovato un modo per ritornare a casa ma il prezzo da pagare è molto alto.

Cast

Kyra e Carlos indagano su una serie di misteriosi omicidi in cui le vittime sono state private del fluido endocrino e scoprono che le uccisioni sono a opera di Liber8 in un tentativo di salvare il loro leader. Kellog cerca di mettere in atto una tregua con Kiera con un regalo, dono che potrebbe costare la vita a lei e a Carlos e portare Kellog all'espulsione dal Liner8.

Cast

Uno scienziato sul vertice di una importante scoperta viene assassinato. Kiera e Carlos devono scoprire il killer e le sue motivazioni.

Cast

Per via dell'interferenza di Kiera, Libr8 decide di eliminare sua nonna, in modo da cancellarla dal futuro.

Cast

Kagame è determinato a perseguire il primo passo del suo nuovo piano. Kiera e Carlos sono in lotta contro il tempo per salvare l'amministratore delegato di una corporazione che stato rapito da Liber8.

Cast

Cast

Cast

Klera e Carlos si recano nella fattoria di Roland dopo essere stati avvisati di un largo acquisto di nitrato di ammonio, un fertilizzante che viene usato per fare esplosivi. La situazione precipita quando si crea uno stallo armato tra le due parti.

Cast

Cast