Birds of Prey - episodi

2002 - 2003

2.4
Episodi popolari
Stagioni 1
Episodi Popolari

Episodi popolari


1x13

La resa dei conti: parte 2

Devil's Eyes
19 dicembre 2002
info
Titolo orig
Devil's Eyes
Diretto da
Scritto da
Melissa Rosenberg, Adam Armus, Hans Tobeason

Nel corso di una seduta, la dott.ssa Quinzel approfitta del desiderio di Helena di liberarsi del suo segreto e le fa molte domande sul suo gruppo, scoprendo che anche Wade ne è a conoscenza. Con l'aiuto di un macchinario la Quinzel riesce ad assorbire i poteri di un meta-umano, riuscendo così ad ipnotizzare le persone e a spingerle ad assecondare il suo volere. Il suo potere funziona anche con gli stessi meta-umani, ed è così che riesce a far andare fuori di testa Gibson, un grande amico di Helena. Per aiutarlo, la ragazza lo accompagna dalla dott.sa Quinzel il persona, che ne approfitta per ipnotizzare la ragazza e farle rivelare dove si trova la base segreta delle Birds of Prey. Quando la Cacciatrice colpisce e aggredisce Barbara, Jesse e Dinah, il gruppo capisce che qualcosa non va; Barbara con un grande sforzo combatte contro di lei, riuscendo infine a spezzare l'ipnosi con un raggio laser. A questo punto la dottoressa fa il suo ingresso nella Torre dell'orologio, ipnotizza Wade e lo uccide. Helena si sente colpevole e, decisa a rimediare al suo errore, ritorna alla base dove la Quinzel non sospetta che l'ipnosi sia stata spezzata. Le cose per lei si mettono male quando arrivano anche Barbara, Dinah e Jesse. Dopo un lungo scontro Barbara ha la meglio e consegna la criminale a Jesse, dopo che Helena è riuscita a farla desistere dal desiderio di vendetta per la morte di Wade. Le ragazze decidono di continuare a svolgere il loro lavoro di guardiane della notte nonostante i rischi che questo compito comporta. Nel frattempo, Alfred è al telefono con Batman in persona, che tutti davano per disperso, raccontando le imprese delle ragazze nella lotta contro il crimine.