Better Off Ted - Scientificamente pazzi - Stagione 2

La Veridian Dynamics cerca di accoppiare i propri impiegati sulla base del loro test di compatibilità genetica. Linda e Ted si trovano subito attratti ai presunti partner ideali e la ditta vorrebbe che Phil ricevesse una vasectomia, ma senza spiegargli il motivo.

Cast

Un'ondata di licenziamenti colpisce la Veridian e Rose sembra avere informazioni dirette grazie ad un amico, così Veronica cerca di ottenere informazioni tramite lei, nonostante la disapprovazione di Ted. Intanto Lem ha una relazione con un avvocato che si fa pagare ad ore e Linda fa di Phil il protagonista del suo libro per ragazzi.

Cast

La madre di Lem, una brillante scienziata che l'ha sempre intimidito, arriva in visita ed inizia una relazione con il dottor Bhamba. Inoltre Ted e Linda cercano di lavorare insieme ad una lampadina profumata, ma Ted preferisce la sua dalla durata superiore.

Cast

Mentre Lem cerca di capire perchè Veridian vuole che indossi un camice da laboratorio rosso, Ted è costretto a intervenire quando Veronica trascorre tutto il suo tempocon il suo ragazzo, un mago di nome Mordor.

Cast

Ted e Linda vengono accusati ingiustamente di molestie sessuali e Veronica organizza una difesa alquanto peculiare basata sul fatto che le molestie sono dovute a una malattia e che la persona 'affetta' non può essere ritenuta responsabile per questo. Tuttavia, quando Veridian accetta questo tipo di argomentazione si scatena il caose. Intanto Phil e Lem cercano di salvare Chumley, il loro robot, dal laboratorio di riciclaggio della compagnia.

Cast

Un impiegato della Veridian muore per sfinimento mentre stava tentando di terminare un grosso progetto, una macchina che aiuterà le persone a dormire di più. Veronica approfitta dell'accaduto usando la tragedia per ispirare i dipendenti a lavorare di più.

Cast

Ted cerca di risolvere la questione di una guardia di sicurezza che si è data allo stalking mentre Phil e Lem scoprono che dovranno affrontare il loro peggior incubo: lavorare direttamente per Veronica.

Cast

Veridian fa circolare un memo in merito al comportamento inappropriato per i dipendenti, ma per via di un errore di battitura, questi ultimi fraintendono e sono convinti di aver ricevuto l'ordine di usare un linguaggio offensivo sul posto di lavoro. Ted cerca di convincere Veronica a risolvere la questione, ma è ormai troppo tardi e gli insulti piovono a frotte.

Cast

Un nemico di Ted alla Veridian ha sviluppato un progetto identico al suo. Nonostante Ted decida di non cadere in tentazione e sabotare il suo rivale, Veronica ordina a Linda e Rose di ostacolare il progetto dell'altro team.

Cast

Ted riesce a comunicare con una splendida dirigente tedesca che non parla una parola di inglese garzie al nuovo traduttore simultaneo della Veridian, purtroppo il fatto che la voce del macchinario sia quella di Phil, mette un po' a disagio Ted.

Cast

Ted usa la sua influenza per far si che suo fratello venga assunto da una compagnia come venditore, ma le cose non vanno come previsto. Nel frattempo Veronica riceve un premio.

Cast

Veronica sospetta che Ted sita usando Rose per far colpo sul suo capo attraverso l'amicizia tra la figlia di quest'ultimo e sua figlia. Phil e Lem cercano di fare amicizia con Linda.

Cast

Phil e Lem s'imbarcano in un'impresa difficile: ottenere il rispetto dei colleghi. Veronica invece partecipa a una caccia al tesoro nell'edificio della Veridian, mentre Ted e Linda fanno di tutto per mettere a tacere i pettegolezzi che girano tra lo il personale.

Cast