Alias - Stagione 4 - Episodio 22

Trama episodio 4x22 di Alias . Il team APO atterra a Sovogda per impedire che Elena Derevko raggiunga il suo obiettivo di infettare l'atmosfera del pianeta con il virus attivato dal congegno Muller. Weiss e Marshall, rimasti all'APO, usano le informazioni in possesso di Sloane per ricattare un alto comandante delle gerarchie russe per impedire che l'aviazione bombardi la città, che è esattamente quello che Elena desidera. Sul posto il team si trova di fronte Sloane, il quale giura di aver collaborato con Elena solo per aver salva la vita. Per tutta risposta Jack gli sferra un pugno mandandolo k.o. Nadia cade vittima di un branco di persone infette e Sydney è disperata perché non è riuscita a salvarla. In realtà Nadia riesce a liberarsi, ma va di male in peggio quando viene catturata da Elena. Finalmente arrivati alla base dove si nasconde il nemico, Sydney cerca di disinnescare il congegno Muller grazie alle indicazioni di sua madre, ma deve affrontare un ultimo ostacolo prima di poter avere campo libero: Nadia. Sloane interviene per salvare Sydney, ma Nadia purtroppo è stata infettata dal virus. Ritornati negli Stati Uniti, Vaughn e Sydney parlano del loro matrimonio mentre sono in auto e Vaughn fa una rivelazione scioccante alla sua futura moglie. Purtroppo Sydney non ha il tempo di chiedere spiegazioni perché un'auto li investe mandandoli fuori strada.