A Locarno i venti che soffiano da Oriente hanno scompigliato le previsioni della vigilia. Bottino ricco per Corea, Giappone e Israele che si spartiscono il palmares svizzero. Il pluripremiato maestro sudcoreano Hong Sang-soo aggiunge un Pardo d'oro alla sua bacheca dei trofei con il delicato Right Now, Wrong Then, variazione sul tema dell'amore impossibile tra un maturo regista sposato e una studentessa d'arte. Il film si porta a casa anche il premio per il miglior attore andato a Jung Jae-young.
Al dramma israeliano Tikkun, grave riflessione sulla religione e sui doveri del credente, va il Premio speciale della giuria, ma il film ottiene anche una menzione per la miglior fotografia, mentre il Pardo per la miglior interpretazione femminile viene spartito dalle quattro interpreti di Happy Hour, pellicola fiume giapponese che riflette sulla figura della donna e sul rapporto tra i sessi. Tra tanto Oriente c'è spazio per il premio alla regia andato al veterano Andrzej Zulawski per il visionario Cosmos, divertissement letterario. A bocca asciutta l'Italia. Il bel documentario di Pietro Marcello Bella e perduta non raccoglie i favori della giuria.
Il premio del pubblico va alla pellicola tedesca a sfondo storico Der Staat Gegen Fritz Bauer mentre il francese La belle saison conquista il Variety Piazza Grande Award. Di seguito il palmares completo:
Concorso internazionale
Pardo d'oro JIGEUMEUN MATGO GEUTTAENEUN TEULLIDA (Right Now, Wrong Then) di HONG Sangsoo, Corea del Sud
Premio speciale della giuria TIKKUN di Avishai Sivan, Israele
Pardo per la miglior regia ANDRZEJ ZULAWSKI per COSMOS, Francia/Portogallo
Pardo per la miglior interpretazione femminile a: TANAKA SACHIE, KIKUCHI HAZUKI, MIHARA MAIKO, KAWAMURA RIRA per HAPPY HOUR di HAMAGUCHI Ryusuke, Giappone
Pardo per la miglior interpretazione maschile JUNG JAE-YOUNG per JIGEUMEUN MATGO GEUTTAENEUN TEULLIDA (Right Now, Wrong Then) di HONG Sangsoo, Corea del Sud
Menzioni speciali Per la sceneggiatura di HAPPY HOUR di HAMAGUCHI Ryusuke, Giappone Per la fotografia di Shai Goldman per TIKKUN di Avishai Sivan, Israele
Concorso Cineasti del presente
Pardo d'oro Cineasti del presente - Premio Nescens THITHI di Raam Reddy, India/Stati Uniti/Canada
Premio speciale della giuria Ciné+ Cineasti del presente DEAD SLOW AHEAD di Mauro Herce, Spagna/Francia
Premio per il miglior regista emergente LU BIAN YE CAN (Kaili Blues) di BI Gan, Cina
First Feature
Swatch First Feature Award (Premio per la migliore opera prima) THITHI di Raam Reddy, India/Stati Uniti/Canada
Swatch Art Peace Hotel Award SINA ATAEIAN DENA per MA DAR BEHESHT (Paradise), Iran/Gemania
Menzioni speciali LU BIAN YE CAN (Kaili Blues) di BI Gan, Cina KIEV/MOSCOW. PART 1 di Elena Khoreva, Russia/Estonia/Ukraina
Pardi di domani
Concorso internazionale
Pardino d'oro per il miglior cortometraggio internazionale - Premio SRG SSR MAMA di Davit Pirtskhalava, Georgia
Pardino d'argento SRG SSR per il Concorso internazionale LA IMPRESIÓN DE UNA GUERRA di Camilo Restrepo, Francia/Colombia
Nomination di Locarno agli European Film Awards - Premio Pianifica FILS DU LOUP di Lola Quivoron, Francia
Premio Film und Video Untertitelung MAMA di Davit Pirtskhalava, Georgia
Menzione speciale NUEVA VIDA di Kiro Russo, Argentina/Bolivia
Concorso nazionale
Pardino d'oro per il miglior cortometraggio svizzero - Premio Swiss Life LE BARRAGE di Samuel Grandchamp, Svizzera/Stati Uniti
Pardino d'argento Swiss Life per il Concorso nazionale D'OMBRES ET D'AILES di Eleonora Marinoni, Elice Meng, Svizzera/Francia
Best Swiss Newcomer Award LES MONTS S'EMBRASENT di Laura Morales, Svizzera
Prix du Public UBS
DER STAAT GEGEN FRITZ BAUER di Lars Kraume, Germania
Variety Piazza Grande Award
LA BELLE SAISON di Catherine Corsini, Francia