Dopo tante pellicole impegnate, anche Colin Farrell ha deciso di darsi allo svago. Lo si capisce dai nuovi progetti a cui l'attore ha aderito, in particolare al remake dell'horror comedy Ammazzavampiri, da tempo in preparazione. Nel nuovo Fright Night Farrell affiancherà Anton Yelchin e la talentuosa attrice australiana Toni Collette, anch'essa fresca new entry del cast. Ammazzavampiri, pellicola del 1985, vedeva protagonista un'adolescente (interpretato da William Ragsdale) sconvolto dalla scoperta che il vicino di casa è un vampiro. Non vi sono dubbi sul fatto che il ruolo di Jerry, nuovo pericoloso vicino di casa con pulsioni vampiresche, andrà a Colin Farrell, mentre Toni Collette interpreterà la madre del protagonista che non crede a ciò che gli dice il figlio.
Ma non finisce qui. Colin Farrell è appena entrato a far parte del cast di Horrible Bosses, feroce satira sul mondo del lavoro diretta da Seth Gordon che sarà prodotta e distribuita dalla New Line. Nel film, che dovrebbe vedere tra gli interpreti anche il brillante Paul Rudd, a Farrell verrà affidato un ruolo chiave. Al centro del plot tre impiegati vessati da un tirannico capoufficio uniscono le forze per eliminare il loro fastidioso superiore.
Di recente Colin Farrell è apparso in una serie di pellicole indie di qualità, tra cui il bellissimo Crazy Heart e il fantastico Ondine, ancora inedito in Italia.