L'Angelo azzurro (1930): curiosità e frasi celebri

Date di uscita e riprese

Le riprese del film si sono svolte nel periodo 04 Novembre 1929 - 22 Gennaio 1930 in Germania.

Ecco alcune delle location in cui è stato girato il film:

Berliner Union-Film Studio, Tempelhof, Berlino, Germania
Berlino, Germania
Universum-Film-Aktengesellschaft Studios, Berlino, Germania

Specifiche tecniche

Girato in: 35 mm. Proiettato in: 35 mm. Rapporto immagine: 1,20 : 1. Colore: bianco e nero. Formato audio: Mono. Lingua originale: tedesco e inglese.

E Marlene si complimentò con Helmut Berger

Nel film di Luchino Visconti La caduta degli dei, un giovane Helmut Berger imita Marlene Dietrich vestito come l'attrice nel film L'angelo azzurro. Marlene mandò un biglietto a Berger per complimentarsi con lui e gli disse "sei stato persino più bravo di me!".

Marlene per caso

Il progetto era stato cucito addosso al famoso attore tedesco Emil Jannings, mentre, per il ruolo di Lola-Lola, il regista voleva Brigitte Helm, che però dovette rifiutare perché impegnata. Sternberg scartò l'attrice proposta da Jannings, Lucie Mannheim, e scritturò la sconosciuta Marlene Dietrich, cui si dedicò con tanto zelo da ingelosire la "star", Jannings.

Scampato omicidio

A causa della predilezione di Josef von Sternberg per MArlene Dietrich, il protagonista maschile de L'angelo azzurro, l'allora celebre Emil Jannings s'ingelosì e prese a detestare Marlene. Sembra che durante la ripresa della scena del tentato strangolamento di Lola-Lola, alcuni membri della troupe dovettere intervenire per fargli mollare la presa del collo dell'attrice!

The Blue Angel

L'angelo azzurro fu girato contemporaneamente in due versioni: in tedesco e in inglese. La versione in lingua inglese però circolò pochissimo perché il forte accento teutonico degli attori era piuttosto sgradevole.

Florida femminilità

Per mascherare il fatto che Marlene Dietrich aveva qualche chilo di troppo, Sternberg la circondò, sul set, di donne decisamente grasse.

Angeli azzurri

Diverse attrici furono considerate per il ruolo di Lola-Lola ne L'angelo azzurro, che poi è andato a Marlene Dietrich: oltre a tante giovani attrici tedesche, furono considerati i nomi di Gloria Swanson, Phyllis Haver e Leni Riefenstahl.

Un guardaroba da strada

I costumi che indossa Marlene Dietrich ne L'angelo azzurro sono tutti accessori e vestiti usati che l'attrice recuperò da vecchi bauli e mercati. Le mutande che Marlene indossa nel film, però se le fece dare da un travestito che l'attrice vide per strada.

Madonna come Marlene?

Diane Keaton aveva in mente di dirigere un remake de L'angelo azzurro con Madonna nel ruolo di Marlene Dietrich, ma il progetto poi sfumò.