Davvero un ottimo lavoro quello che la Filmauro ha fatto per uno dei grandi classici del cinema italiano, presentato in un'edizione a doppio disco. Inoltre la versione è completamente restaurata, integrale (c'è anche la scena tagliata della gallina) e con un doppio audio: il mono originale e la rielaborazione in Dolby digital 5.1, come sempre si dovrebbe fare in questi casi. A completare il tutto un nutrito pacchetto di extra.
Il video, presentato nel formato 2.35:1 in anamorfico, come detto è stato restaurato. Il lavoro è riuscito bene e il quadro si presenta molto pulito, senza i caratteristici segni dell'usura del tempo. Il bianco e nero risalta in ogni scena senza cedimenti, con una buona scala di grigi e una definizione che si mantiene su livelli egregi per una pellicola così datata.
Per quanto riguarda l'audio, non è che la rielaborazione multicanale porti chissà quali migliorie al mono, ma va apprezzata comunque una certa apertura sull'asse anteriore in qualche scena concitata e soprattutto per quanto riguarda le musiche. Va rilevata comunque la grande pulizia dei dialoghi, fattore non sempre scontato per film con tanti anni sulle spalle.
Ottima anche la sezione extra, a cui è riservato tutto il secondo disco (c'è anche un booklet all'interno). Parecchie e approfondite le interviste che coinvolgono Monicelli, Sordi, Dino e Aurelio De Laurentis, il direttore della fotografia Giuseppe Rotunno, Carlo Lizzani e il senatore Andreotti. Completano il tutto cinegiornali, curiosità, un documentario sui luoghi della grande guerra, trailer, una galleria fotografica, alcune schede testuali e un filmato della consegna del leone d'oro del 1959 a Gassman e Sordi.